I sure do like your cadillac 我当然不喜欢你的凯迪拉克

Brings lots of memories back 带来了很多的回忆回来

I always felt like a star 我总觉得自己像个明星

Drivin' around in that car 驾乘着上车的周围

   

'Cause I had one one time 因为我有一个一次

Oh I had one one time 哦，我有一个一次

You probaly think I'm lyin' 您probaly觉得我胡扯

But I had one one time 但是我有一个一次

   

Have you got a job that you love 你有你喜欢的工作

Each day you can't wait to get up 每一天，你迫不及待地想站起来

You feel proud when you draw your pay 你感到骄傲，当你绘制你的工资

Would you be surprised if I say 你会感到惊讶，如果我说

   

I had one one time 我有一个一次

Oh I had one one time 哦，我有一个一次

Now I hold a cardboard sign 现在，我抱着一个纸箱标志

But I had one one time 但是我有一个一次

   

I bet you've got a good friend 我敢打赌，你已经有了一个很好的朋友

You always hang out on weekends 你总是挂在周末

Since high school you've been thick as thieves 从高中开始，你一直亲密无间

Well I bet youd never believe 嗯，我敢打赌，你几乎从来不相信

   

I had one one time 我有一个一次

Oh I had one one time 哦，我有一个一次

Somewhere along the line 某处沿线

But I had one one time 但是我有一个一次

   

That beautiful girl beside you is probably your wife 你身边那位漂亮的女孩很可能是你的妻子

Man, you've got it all, I'd say you live quite a life 男人，你已经得到了这一切，我会说​​你住相当的生活

   

I had one one time 我有一个一次

Oh I had one one time 哦，我有一个一次

Maybe I've lost my mind 也许我失去了我的心

But I had one one time 但是我有一个一次