[Intro: 50 Cent] [简介： 50分]

Yeah this is what you call inner city blues 是啊，这就是你所谓贫民区蓝色

Now that I got you here I got your attention (I'm a winner winner) 现在，我在这里遇到你，我有你的关注（我是冠军得主）

I wanna welcome you all to the winner's circle 我要欢迎各位获奖者的圈子

   

[Chorus 2X: 50 Cent] [合唱2倍： 50分]

I'm a winner winner, look I gotta win 我是一个胜利者胜利者，看我得赢

After I win I got to win over again 当我赢了，我要赢了一遍

Please don't confuse a, nigga for a loser 请不要混淆，兄弟们一个失败者

Watch me maneuver, with the Ruger 看我操纵，与鲁格

Look I gotta win 你看，我得赢

   

[50 Cent] [ 50分]

By any means, I'm a 7 or 11 以任何方式，我是7或11

Trip'-6 or a Cee-Lo, you ain't hear that from me though Trip - 6或CEE-罗，你是不是听到我说，虽然

My occupation's operation get money 我的职业的操作骗钱

Got that beam on that 9; got that money on my mind 上了车，有9那束;拿到这笔钱在我心中

Got no patience, man I grind like I'm runnin out of time 有没有耐心的人，我磨像我飞奔出来的时候

See the sun shine reflect off my shine, you're blind 看到阳光照耀反射出我的光芒，你是瞎

You write hot lines like mine lines, you're signed 你写的热线电话像我这样行，你就签字

That bitch bad, her ass so fat class she mine 那个婊子不好，她的屁股这么胖班上，她挖掘

I'm addicted to it, me I got to win 我沉迷于它，我，我一定要赢

Over and over and over again 一遍又一遍又一遍

This quest for the paper is never gon' end 这个任务对于纸张从未坤端

So to my competition here's the message I send 所以，我在这里比赛是我发送消息

   

[Chorus] [合唱]

   

[50 Cent] [ 50分]

Man you ain't a shooter, you ain't a robber 男人你是不是一个射手，你是不是强盗

You talk like a mobster, you fuckin blogger 你说话像个流氓，你他娘的博客

I say some hard shit you wan' say somethin harder 我说的一些硬屎，你琬说事端难

Smack the shit out you, you wan' run to the law huh? 咂了狗屎了你，你琬运行规律吧？

This movie's a rerun, you seen this before 这部电影的重播，你以前见过这个

She used a vibrator and she suck on your boy 她用一个振动器，她吸吮你的男孩

I stand out like a sore thumb, I'm hard to ignore 我站出来像突兀，我很难忽视

You get addicted to the dick then have to go through withdrawals 你上瘾的家伙，然后要经过提款

After I go through the drawers, I'm back on my grizzly 之后，我经过了抽屉，我回到了我的灰熊

Back gettin busy, causin a frenzy 回到刚开忙， causin狂潮

It's nuttin new to me, there's nuttin they could do to me 这是尼坦新的给我，还有板栗，他们可以对我做

that ain't been done to me - this is fun for me 这是不是已经做了我 - 这是有趣的对我

   

[Chorus] [合唱]