英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Got Another Man" 的中英对照歌词与中文翻译

I Got Another Man

我得到了另一个男人

歌词相关歌手:DAHLIA, KAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got to go 我得走了

I’ve got to run 我有运行

I'm on my way 我对我的方式

You trying to stop me 你想阻止我

Now you've got a thousand things to say 现在你已经有了一千话要说

Well you've got five minutes, babe 嗯,你已经得到了五分钟,贝贝

I've got to catch my train 我得赶上我的火车

And now you're on one knee 现在你单膝跪地

You pray you pray 你祈祷你祈祷

Get out my way 滚出我的方式

   

It's too late 为时已晚

I won't stay 我不会留

It's always wam bam 它总是WAM BAM

Then a “thank you ma’am” 然后, “谢谢夫人”

It ain't long till you're back on your phone again 直到你回到你的手机上又是不长

   

I got another man 我得到了另一个男人

He loves to hold my hand 他喜欢牵着我的手

No he don't play no games 不,他不玩任何游戏

He don't play no pretend 他不玩假装不

He always puts me on my pedestal 他总是使我在我的底座

That's where I stand 这就是我的立场

You look at me like I'm a vegetable 你看我,好像我是个菜

Just cold and bland 只是冷冷的和平淡

   

I got another man 我得到了另一个男人

He loves to hold my hand 他喜欢牵着我的手

No he don't play no games 不,他不玩任何游戏

He don't play no pretend 他不玩假装不

He always puts me on my pedestal 他总是使我在我的底座

That's where I stand 这就是我的立场

You look at me like I'm a vegetable 你看我,好像我是个菜

Just cold and bland 只是冷冷的和平淡

   

He's oh so warm 他是如此的温暖

He's like the sun and every day 他就像太阳每天

Ain't even got to ask just to know if he misses me 甚至没有得到要求只知道,如果他错过了我

I say, 'How you gonna show me love for eternity?' 我说, 你怎么会告诉我永恒的爱? “

He says, 'Baby, where there's a will, there's a way' 他说, “宝贝,那里的意愿,有办法”

   

It's too late 为时已晚

I won't stay 我不会留

It's always wam bam 它总是WAM BAM

Then a “thank you, ma’am” 然后, “谢谢你,小姐”

Then your back to your bad habits again 然后你回你的坏习惯再次

   

I got another man 我得到了另一个男人

He loves to hold my hand 他喜欢牵着我的手

No he don't play no games 不,他不玩任何游戏

He don't play no pretend 他不玩假装不

He always puts me on my pedestal 他总是使我在我的底座

That's where I stand 这就是我的立场

You look at me like a vegetable 你看我像蔬菜

Just cold and bland 只是冷冷的和平淡

   

I got another man 我得到了另一个男人

He loves to hold my hand 他喜欢牵着我的手

No he don't play no games 不,他不玩任何游戏

He don't play no pretend 他不玩假装不

He always puts me on my pedestal 他总是使我在我的底座

That's where I stand 这就是我的立场

You look at me like a vegetable 你看我像蔬菜

Just cold and bland 只是冷冷的和平淡

   

He loves to kiss and tell me how I do it so well 他喜欢亲吻,告诉我我该怎么办得这么好

Now you're ringing my bell 现在你敲响我的钟

You've got your dreams up for sale 你有你的梦想出售

Oh baby 宝贝

Well I ain't buying 嗯,我是不买

I'm tired of trying 我已经厌倦了试图

Trying is tiring 尝试是累人

Underused 未充分利用

Not where I stand 不是我的立场

   

I got another man 我得到了另一个男人

He loves to hold my hand 他喜欢牵着我的手

No he don't play no games 不,他不玩任何游戏

No he don't play pretend 不,他不玩假装

He always puts me on my pedestal 他总是使我在我的底座

That's where I stand 这就是我的立场

You look at me like a vegetable 你看我像蔬菜

Just cold and bland 只是冷冷的和平淡

   

I got another man 我得到了另一个男人

He loves to hold my hand 他喜欢牵着我的手

No he don't play no games 不,他不玩任何游戏

No he don't play pretend 不,他不玩假装

He always puts me on my pedestal 他总是使我在我的底座

That's where I stand 这就是我的立场

You look at me like a vegetable 你看我像蔬菜

Just cold and bland 只是冷冷的和平淡

歌词 I Got Another Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-got-another-man/