英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Envy The Wind" 的中英对照歌词与中文翻译

I Envy The Wind

我羡慕风

歌词相关歌手:LUCINDA WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I envy the wind 我羡慕风

That whispers in your ear 那在你耳边低语

That howls through the winter 那呼啸而过度过寒冬

That freezes your fingers 这将冻结你的手指

That moves through your hair 移动通过你的头发

And cracks your lips 和裂缝你的嘴唇

And chills you to the bone 和发冷,你到骨头

I envy the wind 我羡慕风

   

I envy the rain 我羡慕雨

That falls on your face 那落在你的脸

That wets your eyelashes 弄湿你的睫毛

And dampens your skin 并降低你的皮肤

And touches your tongue ,触动你的舌头

And soaks through your shirt 并通过你的衬衫泡

And drips down your back 而滴下你的背部

I envy the rain 我羡慕雨

   

I envy the sun 我羡慕太阳

That brightens your summer 这照亮你的夏天

That warms your body 那温暖你的身体

And holds you in her heat 并拥有你在她的热

And makes your days longer 并且使你的日子不再

And makes you hot ,让你热

And makes you sweat 并且使你出汗

I envy the sun 我羡慕太阳

I envy the wind, I envy the rain, I envy the sun, I envy the wind 我羡慕风,我很羡慕雨,我羡慕太阳,我羡慕风

歌词 I Envy The Wind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-envy-the-wind/

歌词 I Envy The Wind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lucinda Williams

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.