英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Want To Mention Any Names" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Want To Mention Any Names

我也不想说出名字

歌词相关歌手:MCENTIRE, REBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got a story to tell, would you mind listening. 我有一个故事,你会介意听。

I can always count on you we're such good friends. 我可以对你总是指望我们是这么好的朋友。

And I need to talk about my situation and you're the only one who'll understand. 我要说说我的情况和你谁就会明白唯一的一个。

Now someone's got designs on my baby. 现在,谁家有我的宝宝设计。

She's making her intentions very plain. 她让她的意图很平淡。

We both know this ole gal that I'm talking about, but I don't want to mention any names. 我们都知道这个OLE加仑是我说的,但我不想说出名字。

   

Well she's asked him to slow dance way too often. 以及她要求他慢舞太频繁。

She's made suggestions I don't like at all. 她提出的建议,我不喜欢的。

I'm trying to let her know that I'm wise to her game, but I don't wanna mention any names. 我试图让她知道我是明智的,她的比赛,但我不想说出名字。

   

Well I can understand why she'd want him. 好吧,我可以理解为什么她会想他。

Oh you've even said yourself he's quite a prize. 哦,你连自己说,他是相当出彩。

She's about a good of friend as you are. 她讲好了的朋友,因为你是。

Come to think about it she's just about your size. 来想想,她只是对你的尺寸。

If she don't back off there's gonna be some trouble. 如果她没有回过那里的会出现一些麻烦。

I'm prepared to make that very plain. 我准备做的很平淡。

I sure hope I've said enough, and just between the two of us. 我真的希望我说得够多了,只是我们两个人之间。

Cause I don't wanna mention any names. 因为我不想说出名字。

   

Well she's asked him to slow dance way too often. 以及她要求他慢舞太频繁。

She's made suggestions I don't like at all. 她提出的建议,我不喜欢的。

I'm trying to let her know that I'm wise to her game, but I don't wanna mention any names. 我试图让她知道我是明智的,她的比赛,但我不想说出名字。

Well, I'm trying to let her know that I'm wise to her game, but I don't wanna mention any names. 好吧,我试图让她知道我是明智的,她的比赛,但我不想说出名字。

歌词 I Don't Want To Mention Any Names 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-want-to-mention-any-names/

歌词 I Don't Want To Mention Any Names 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Larry E. Cordle

版权/Copyright:

Amanda-lin Music, Jack And Bill Music Co.