英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Throw Rice" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Throw Rice

我不想扔饭

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

She married the one I love today 今天,她嫁给了我爱的人

When my back was turned she took him away 当我一转身,她把他带走

Now while they're all outside, waiting to throw rice 趁现在他们都在外面,等着扔饭

What I want to throw will surely black her eyes 我想扔必将黑她的眼睛是什么

'Cause I don't want to throw rice 因为我不想扔饭

I want to throw rocks at her 我想扔石头在她的

She took the only love I had 她把唯一的爱我

No, I don't want to throw rice 不,我不想丢饭

I want to throw rocks at her 我想扔石头在她的

It would be a way to hurt her 'cause she hurt me so bad 这将是一个方式来伤害她,因为她伤害了我这么坏

   

Well I never stole nothin' in my life 嗯,我从来没有在我的生活中偷没什么

But if I get the chance I'll steal him from his wife 但是,如果我有机会,我会偷他的妻子

'Cause all is fair in love and war, maybe I'm carryin' this too far “原因都是公平的爱情和战争,也许我坚持下去这太远

But I feel like tying dynamite to her side of the car 但我觉得绑炸药的汽车在她身边

   

No I don't want to throw rice 不,我不想丢饭

I want to throw rocks at her 我想扔石头在她的

She took the only love I had 她把唯一的爱我

No, I don't want to throw rice 不,我不想丢饭

I want to throw rocks at her 我想扔石头在她的

It would be a way to hurt her 'cause she hurt me so bad 这将是一个方式来伤害她,因为她伤害了我这么坏

歌词 I Don't Wanna Throw Rice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-throw-rice/