英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Wanna Go Home" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Wanna Go Home

我不想要返回首页

歌词相关歌手:ALAN PARSONS PROJECT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go back home you damn fool 回到家里,你该死的傻瓜

Surely you know you can't win 当然,你知道你赢不了

You should never have come near this place 你不应该来这个地方附近的

You should have stayed on the outside, Lookin' in 你应该留在外面,找钱“

   

It's too late to turn back 这是来不及回头

Nobody asked you to try 没人问你去尝试

But they blinded you with diamonds 但他们蒙蔽你的钻石

And all the money that money can buy 和所有的钱,钱可以买到

   

And I'm so afraid of being on my own 我很害怕被我自己

But I don't wanna go home 但我不想回家

   

You can't win you damn fool 你赢不了,你该死的傻瓜

You drank all the wine from the cup 您可以从杯子喝了所有的酒

And your painted lady's gone now 和你的涂小姐的现在没有了

And you're way back on the downside, Lookin' up 而你的方式回到了下跌,找谁了

   

You can't catch the monkey on your back 你抓不到猴子在你的背上

Nobody asked you to try 没人问你去尝试

But for every heart they held a spade 但对于每一个心脏,他们举行了铲

And you lost more than money can buy 而你失去的不仅仅是钱能买到

   

And I'm so afraid of being on my own 我很害怕被我自己

But I don't wanna go home 但我不想回家

   

I'm like a washed up rag 我就像一个冲上抹布

Tattered and torn 穿破衣服

I wish I'd never been born 我希望我从来没有来过

   

And I'm so afraid of being on my own 我很害怕被我自己

But I don't wanna go home 但我不想回家

   

I'm like a down and out just blowin' my horn 我就像一个穷困潦倒只是吹我的角

Oh I don't wanna go home 哦,我不想回家

   

I'm like a washed up rag 我就像一个冲上抹布

Tattered and torn 穿破衣服

I wish I'd never been born 我希望我从来没有来过

歌词 I Don't Wanna Go Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-wanna-go-home/

歌词 I Don't Wanna Go Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Woolfson, Alan Parsons

版权/Copyright:

Woolfsongs Ltd., Universal Music - Careers