英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Know Why You Don't Want Me" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Know Why You Don't Want Me

我不知道你为什么不要我了

歌词相关歌手:CASH, ROSANNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's the right time, you know I feel fine tonight (I don't know why you don't want me) 这是正确的时候,你知道我今晚感觉很好(我不知道你为什么不要我了)

It's the right place, I've got my new face tonight (I don't know why you don't want me) 这是正确的地方,我有我的新面貌,今晚(我不知道你为什么不要我了)

I'm in the right mood, I've got my new shoes tonight (I don't know why you don't want me) 我在正确的情绪,我有我的新鞋,今晚(我不知道你为什么不要我了)

I've got my new dress, I couldn't hurt less tonight (I don't know why you don't want me) 我有我的新衣服,我不能伤害少今晚(我不知道你为什么不要我了)

   

Somebody told you I was so cold and mean (who was that talking) 有人告诉你,我是如此的冷,平均(谁是说话)

Somebody wants you and don't want me in between (she better start walking) 有人想你,不想让我在两者之间(她最好开始走)

Somebody hurt you but, baby, she wasn't me 有人伤害你,但是,亲爱的,她是不是我

   

We'll find a new name for such an old game tonight (I don't know why you don't want me) 我们会找到一个新的名字为这种古老的游戏,今晚(我不知道你为什么不要我了)

I'll show you how long that I can go on tonight (I don't know why you don't want me) 我会告诉你多久,我可以去今晚(我不知道你为什么不要我了)

I don't know why you don't want me 我不知道你为什么不要我了

   

Just when I think that I can make it without you 正当我想我可以把它没有你

You come 'round and say you want me now 你来了轮,说你现在要我

You tell me don't leave and I want to believe you 你告诉我不要离开,我想相信你

Why can't you see just how much I need you 为什么你不能看我是多么需要你

   

Somebody told you I was so cold and mean (who was that talking) 有人告诉你,我是如此的冷,平均(谁是说话)

Somebody wants you and don't want me in between (she better start walking) 有人想你,不想让我在两者之间(她最好开始走)

Somebody hurt you but, baby, she wasn't me 有人伤害你,但是,亲爱的,她是不是我

   

Oh, it's the last chance for a romance tonight (I don't know why you don't want me) 哦,这是最后的机会了浪漫今晚(我不知道为什么你不想要我)

There'll be no next time if you won't be mine tonight (I don't know why you don't want me) 不会再有下一次,如果你不会是我今晚(我不知道为什么你不想要我)

I don't know why you don't want me (I don't know why you don't want me) 我不知道为什么你不想要我(我不知道为什么你不想要我)

I don't know why you don't want me (I don't know why you don't want me) 我不知道为什么你不想要我(我不知道为什么你不想要我)

I don't know why you don't want me (I don't know why you don't want me) 我不知道为什么你不想要我(我不知道为什么你不想要我)

歌词 I Don't Know Why You Don't Want Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-know-why-you-don_t-want-me/

歌词 I Don't Know Why You Don't Want Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rosanne Cash, R. Crowell, Rodney J. Crowell, Rodney Crowell, R. Cash

版权/Copyright:

Granite Music Corporation Granite Music, Atlantic Music Corp. O/B/o Chelcait Music, BMG Gold Songs, Granite Music Corp. O/B/o Coolwell Music, Atlantic Music Corporation, Atlantic Music Corp., Sony/ATV Milene Music, Chelcait Music, Granite-music Corp., Coolwell Music