英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Don't Know (Gotta Have You)" 的中英对照歌词与中文翻译

I Don't Know (Gotta Have You)

我不知道(必须拥有你)

歌词相关歌手:JILL SCOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, when I saw you 好吧,当我看见你

Walking down the avenue 走在大街

Ooo, you had this swagger 呜呜呜,你有这个招摇

You held your head up high 你握着你的头

Smilin’ at the sky 微笑天空

Like the ghetto didn’t matter 像贫民窟并不重要

You seem to have a clarity 你似乎有一个清晰

In the midst of insanity 在疯狂之中

That somehow drew me 这在某种程度上吸引我

You looked at me and smiled 你看着我,笑了

And whoo, honey child 而且喔,我亲爱的孩子

I can’t explain but you moved me 我无法解释,但你让我感动

   

[Chorus] [合唱]

Maybe it’s your eyes or your lips 也许这是你的眼睛或嘴唇

The way you move your hips I mean 顺便你移动你的臀部我的意思

I don’t know but I got to have ya 我不知道,但我得有雅

Maybe it’s something in your eyes 也许它的东西,你的眼睛

That just brings out ya sexiness 这只是带出性感雅

I don’t know but I got to have ya 我不知道,但我得有雅

   

For the sake of decency 出于礼仪

I had to get a hold of me 我弄到了我的

Cause you knew I was on fire 因为你知道,我当时就火了

Now what was I to say 现在什么被我说

When this man makes me feel this way 当这个男人让我有这种感觉

My tongue was busy tying 我的舌头正在忙着绑

Well maybe we um 嗯,也许我们UM

Possibly um get together for dinner 可能UM凑在一起吃饭

I make a mean Shepard’s pie 我做一个平均Shepard的馅饼

As the words dripped out my mouth 由于滴话从我嘴里

He just smiled as they fell out 他只是笑笑,因为他们跌出

No need for words or questions 不需要语言或问题

   

[Chorus] [合唱]

Maybe it’s your eyes or your lips 也许这是你的眼睛或嘴唇

The way you move your hips I mean 顺便你移动你的臀部我的意思

I don’t know but I got to have ya 我不知道,但我得有雅

Maybe it’s something in your eyes 也许它的东西,你的眼睛

That just brings out ya sexiness 这只是带出性感雅

I don’t know but I got to have ya 我不知道,但我得有雅

   

I knew when I first looked at you 我知道,当我第一次看到你

That you would shake my world 你会动摇我的世界

And I was cool with that 我是冷静与

You and I were meant to be 你和我的意思是

It was so easy to see 它是如此容易看到

There was no mystery just magic 有没有神秘的魔法只是

   

[Chorus] [合唱]

Maybe it’s your eyes or your lips 也许这是你的眼睛或嘴唇

The way you move your hips I mean 顺便你移动你的臀部我的意思

I don’t know but I got to have ya 我不知道,但我得有雅

Maybe it’s something in your eyes 也许它的东西,你的眼睛

That just brings out ya sexiness 这只是带出性感雅

I don’t know but I got to have ya 我不知道,但我得有雅

   

I don’t know but I got to have ya 我不知道,但我得有雅

I don’t know but I got to have ya 我不知道,但我得有雅

歌词 I Don't Know (Gotta Have You) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-don_t-know-gotta-have-you/