英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Didn't Come Here To Die" 的中英对照歌词与中文翻译

I Didn't Come Here To Die

我不是来这里死

歌词相关歌手:SPOON

English lyrics 中文翻译对照歌词

All you see is the weight hung round my neck 所有你看到的是重量挂在我脖子

It's in the message you left: I love you to death 这是你离开的消息:我爱你到死

I need to get some leg and go shine my shoes 我需要得到一些腿部,去照耀我的鞋

I didn't come here to die 我不是来这里死

Hoping everything's alright 希望一切都没事

Hope that everything is alright 希望一切正常

Alright 好吧

As I drive off into the night alone I can feel it all rush back 当我开车过到深夜独自一人我能感觉到这一切赶回

Half afraid that I'll turn back 半怕我会回来

And when you grow up here 而当你在这里长大

It can feel like there's no place else it takes so long 它可以觉得有没有其他地方需要这么长的

To get anywhere at all 要取得任何进展可言

Cause it just goes on and 因为它只是上

Forget that empty stomach that broken heart 忘了饿着肚子的破心脏

And just leave here tonight 而就在今晚离开这里

And hope it's alright 并希望这是正常的

But all you see is the weight hung round my neck 但是,所有你看到的是重量挂在我脖子

I didn't come here today to pull any weight 我不是来这里今天拉任何重量

No not to pull any weight 没有不拉任何重量

Alright 好吧

As I drive off into the sky alone I can feel it all rush back 当我开车升空孤独,我能感觉到这一切赶回

But this kid ain't coming back 不过,这小子不会回来

And I been living in the sticks here for so long now 我一直住在这里支了这么久,现在

So c'mon c'mon I said 所以,来吧来吧,我说

I know everything was said 我知道一切都被说

I know everything you said 我什么都知道,你说

歌词 I Didn't Come Here To Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-didn_t-come-here-to-die/

歌词 I Didn't Come Here To Die 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Britt Daniel

版权/Copyright:

Precious Fluids Publishing