英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't Take It No More" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't Take It No More

我不可能再继续

歌词相关歌手:SUPERHEAVY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ah yeah. what the fuck is going on? 嗯,是的。什么他妈的是怎么回事?

 

All you scurvy politicians 所有你坏血病政客

When you're in opposition 当你在反对

You promise me this 你答应我这

You swear you'll do that 你发誓你会做

You all sound like magicians 大家听起来像魔术师

 

I can't take it, take it, 我不能把它,把它,

I can't fake it no more 我不能假装,没有更多的

I can't take it, shake it, 我不能把它,动摇它,

I can't fake it no more 我不能假装,没有更多的

 

You got ruthless ambition 你有无情的野心

Crying endless contrition 哭了无尽的悔恨

It really gets my goat 这真让我发火

It sticks in my throat 它坚持在我的喉咙

You're defying demolition 你不畏拆迁

 

I can't take it, take it, 我不能把它,把它,

I can't fake it no more 我不能假装,没有更多的

I can't take it, shake it, 我不能把它,动摇它,

I can't fake it no more 我不能假装,没有更多的

 

The stink of corruption 腐败的臭味

Gets right up my nostrils 获取正确的了我的鼻孔

With your head in the trough 你的头在槽

Your snout starts to froth 你的吻开始泡沫化

You're gonna blow like a volcanic eruption 你要一击,就像是火山喷发

 

I can't take it, take it, 我不能把它,把它,

I can't fake it no more 我不能假装,没有更多的

I can't take it, shake it, 我不能把它,动摇它,

I can't take it no more 我不能再继续

(I'm gonna break you. no trouble.) (我要打破你,没有烦恼。 )

I can't take it, shake it, 我不能把它,动摇它,

I can't take it no more 我不能再继续

No more, no more, no more 没有更多的,没有更多的,没有更多的

歌词 I Can't Take It No More 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-take-it-no-more-1/