英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Can't" 的中英对照歌词与中文翻译

I Can't

我不能

歌词相关歌手:W.A.S.P.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't laugh I can't cry I can't see inside of me 我不能笑我不能哭,我不能我看到里面

Don't know the reason why 不知道为什么

   

I ain't straight 我是不是直

And I ain't high 我不高

I'm the ugly in between 我是丑陋的

Can't live and I can't die 不能活,我不能死

   

I wanna scream 我想尖叫

And I can't win 我赢不了

My life's a living soundtrack 我的生活就是一个活生生的电影配乐

For a human horror film 对于一个人的恐怖片

I can't feel 我感觉不到

And I can't love 我不能爱

My mama never showed me how 我的妈妈从来没有告诉我如何

I never was enough 我从来不足够

   

I can't laugh 我不能笑

And I can't smile 我不能笑

I'll sacrifice my aged elders 我会牺牲我的老年长辈

To show me how to die 告诉我怎么死的

I can't love 我不能爱

And I can't feel 我感觉不到

And my mother never loved me 而我的母亲从来没有爱过我

Deep down she hated me 在内心深处,她恨我

   

I can't fuck 我不能他妈的

I can't feel 我感觉不到

I'm one bizzare motherfucker 我算是古怪的混蛋

What the fuck's inside of me 什么他妈的的我的内心

   

I'll kill the beast so to free my soul 我会杀了野兽,以便释放我的灵魂

And smash the mirrors that won't let me go 而粉碎,不会让我去的镜子

Oh if there's a smile that ya see 哦,如果有一个微笑的你看见

It's only the clockwork orange that's in me 这是唯一的发条橘子这是在我

   

I curse the darkness impassioned plea 我诅咒黑暗慷慨激昂

And tear the heart out and watch me bleed 和撕裂的心脏了,看我流血

I'll sacrifice my blood for free 我会牺牲我的血免费

To satisfy the vengence that's in me 为了满足vengence那是在我

And bury the mirror that's inside me 埋葬的一面镜子,是我内心

歌词 I Can't 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-can_t-7/