英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Am There" 的中英对照歌词与中文翻译

I Am There

我在那里

歌词相关歌手:KRS-ONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[knocking] [敲]

   

Come in [door opens] sit down 请进[门打开]坐下

Yeah... 是啊...

I have a magical mind, a magical body 我有一个神奇的心灵,一个神奇的身体

Ancient metaphysician, you better AX somebody 古代形而上学,你最好AX有人

With one handshake, I can tell if your plan's fake 一个握手,我可以当你的计划是假的告诉

I am to hip-hop, what flour is to pancakes 我很嘻哈,是煎饼面粉什么

I write rhymes 'til my hand aches 我写的儿歌,直到我的手酸痛

In the mountains of Colorado, takin in the landscape 在科罗拉多州的山区,羚牛的景观

When I'm in the city I can't wait to live again 当我在这个城市,我不能迫不及待地再活一次

In the underground hot springs of the Hopi Indians 在霍皮印第安人的地下温泉

   

So you look around your heart and your mind 所以,你看看你的心脏,你的心

You will find, I am there 你会发现,我在那里

If you're cold and you're broke and there's fog in your scope 如果你冷,你是破了,有雾的范围

Have hope, I am there 有希望,我有

Get in tune with me, move with me, boom with me, room with me 体会与我,动我,动臂和我在一起,房间与我

Zoom with me, I am there 放大了我,我有

I can see where you're at, feelin trapped, can't move can't act 我可以看到你在哪里,感觉困,不能移动不能采取行动

I was there 我在那里

   

And it's quite clear 这是相当清楚的

My hardware was set ahead of most folks by ten years 我的硬件设置领先于大多数人所10年

The hand of God set it, so on Earth I speak prophetic 上帝之手设置,所以在地球上我讲的预言

Publishin papers with no edit Publishin论文没有修改

I speak but most don't get it, but the few that do get it 我说,但最不明白这一点,但少数做得到它

In their minds my words stay embedded 在他们的心目中我的话留嵌入式

And they blessed if they don't forget it 并祝福他们,如果他们不忘记

They'll never need a psychiatrist, a psychic or a medic 他们永远需要一个心理医生,通灵或医护人员

Where we headed? To the ultimate state of freedom 我们向何处去?自由的最终状态

That's where I'll lead 'em, if you let it I'll free 'em 这就是我带领他们,如果你让它我会释放时间

Let's set it, for human beings in recreation 让我们来设置它,人类,休闲

Havin fun recreatin themselves into a nation 就吃乐趣recreatin自己变成一个国家

Hip-Hop! It's home could never be a station 嘻哈!这家永远是站

Sharin a space with R&B, stop fakin Sharin与R&B的空间,停止假装

Do you know how much money they makin offa you and I 你知道他们有多少钱钱钱奥法你和我

Just because hip-hop won't unify? 正因为嘻哈不会统一?

   

So look inside your heart or your mind you will find 所以看你的心脏内,或你的心,你会发现

Everytime, I am there 每次,我在那里

If you're cold and you're broke and there's fog in your scope 如果你冷,你是破了,有雾的范围

Have hope! I am there 有救了!我有

Get in tune with me, move with me, boom with me, room with me 体会与我,动我,动臂和我在一起,房间与我

Zoom with me, I am there 放大了我,我有

I can see where you're at, feelin trapped, can't move can't act 我可以看到你在哪里,感觉困,不能移动不能采取行动

I was there 我在那里

歌词 I Am There 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-there/