英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Am Mary" 的中英对照歌词与中文翻译

I Am Mary

我是玛丽

歌词相关歌手:ALICE PEACOCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am Mary 我是玛丽

I was pretty 我很

You may remember me from the ninth grade 你可能还记得我从九年级

The boys would hold me 孩子们会抱着我

And my friends told me 我的朋友告诉我,

The world would know me someday 全世界都知道我有一天

   

I’ve made choices 我做了选择

Heard some voices 听到一些声音

Fought the battles inside my head 打的仗我的脑袋里

Life’s a fabric 生命是一个布

But when I grabbed it 但是,当我抓住它

All I got was a handful of threads 我所得到的是极少数线程

   

There’s a stairwell 有一个楼梯间

I know so well 我知道这么好

‘Cuz it gets cold out in the street 曲子天气变冷了,在街上

A crumpled dollar 一张皱巴巴美元

To start a fire 开始火

So that I could warm my feet 这样我就可以温暖我的脚

   

Police stations 警察局

Investigations 调查

Of a fire burning bright 火火亮的

They showed me pictures 他们给我看了照片

Of those children 这些儿童

And told me I was there that night 并告诉我,我在那里,晚上

   

Conversations 对话

Medications 药物

All my friends have left me now 现在我所有的朋友都离开了我

No one could see them 没有人能看到他们

But now I need them 但现在我需要他们

To help me figure all this out 帮我弄清楚这一切了

   

Why do they feed me 为什么他们喂我

Give me T.V. 给我T.V.

And a blanket for my feet 和毯子我的脚

But something’s workin’ 可是,我的干活“

‘Cuz it starts hurtin’ 曲子启动hurtin

When it all comes back to me 当这一切都还给我

歌词 I Am Mary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-am-mary/