She said "Richard leave it to the gods" 她说：“理查德留给神”

Way back baby they lost the plot 遥想宝宝，他们失去的情节

I ain't stupid 我是不是傻

Relying on cupid now 现在依托丘比特

   

From my quiver 从我的箭袋

An arrow for my bow 我的弓的箭

Pull it really hard 拉真的很难

Let it really go 让我们真的去

I ain't stupid 我是不是傻

Relying on cupid now 现在依托丘比特

   

King of kiss he done nothing for me yet 吻之王，他做什么我还没有

Kisses his cross and genuflects 吻他的十字架， genuflects

I ain't stupid 我是不是傻

Relying on cupid now 现在依托丘比特

   

The lord of love in his old cold castle 爱情在他的老寒城堡的领主

Moats bone dry, silly old rascal 护城河骨为干，无聊的老流氓

I ain't stupid 我是不是傻

Relying on cupid now 现在依托丘比特

   

A slip of the tongue, she's so soothing 的口误，她是如此舒缓

I could be arrested for the way I'm moving 我可以为我动的方式被逮捕

Lipstick on, she puts her lipstick on 口红，她把她的口红

A flick of the wrist, slowly blinking à一抖手腕，慢慢闪烁

I could be arrested for the way I'm thinking 我可以为我想的方式被逮捕

Lipstick on, she puts her lipstick on 口红，她把她的口红

   

Come on, come on 来吧，来吧

Hammer nails in wood 木锤钉子

Brick by brick we can make it real good 一砖一瓦，我们可以把它真正的好

I ain't stupid 我是不是傻

Relying on cupid now 现在依托丘比特

   

Come on, come on 来吧，来吧

Give me love 给我爱

Give me trust 给我的信任

Believe it or not 信不信由你

I love the serious stuff 我喜欢严肃的事情

I ain't stupid 我是不是傻

Relying on cupid now 现在依托丘比特

   

A slip of the tongue, she's so soothing 的口误，她是如此舒缓

I could be arrested for the way I'm moving 我可以为我动的方式被逮捕

Lipstick on, she puts her lipstick on 口红，她把她的口红

A flick of the wrist, slowly blinking à一抖手腕，慢慢闪烁

I could be arrested for the way I'm thinking 我可以为我想的方式被逮捕

Lipstick on, she puts her lipstick on 口红，她把她的口红

   

Cos I could 因为我可以

I did what I did 我做了我做

Take it to the girl 把它给女孩

Take it to the bridge 带它到桥

I ain't stupid 我是不是傻

Relying on cupid now 现在依托丘比特

   

Because I could 因为我

I hit where I hit 我打，我打

Straight to the heart 直奔心脏

Between the lips 嘴唇之间

I ain't stupid 我是不是傻

Relying on cupid now 现在依托丘比特

   

A slip of the tongue, she's so soothing 的口误，她是如此舒缓

I could be arrested for the way I'm moving 我可以为我动的方式被逮捕

Lipstick on, she puts her lipstick on 口红，她把她的口红

A flick of the wrist, slowly blinking à一抖手腕，慢慢闪烁

I could be arrested for the way I'm thinking 我可以为我想的方式被逮捕

Lipstick on, she puts her lipstick on 口红，她把她的口红