英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hush" 的中英对照歌词与中文翻译

Hush

歌词相关歌手:EMILY OSMENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say that you’re never gonna leave me 你说你永远不会离开我

Well two times that ya tell me that ya need me 以及2倍雅告诉我,亚需要我

Well this line is mine, just think about it 嗯,这行是我的,只是想想而已

You don’t know 你不知道

You don’t know 你不知道

You don’t know 你不知道

   

Don’t say you’ll never find somebody like me 不要说你永远也找不到人跟我一样

Well keep quiet baby, I don’t wanna to hear you speak 以及保持安静的宝宝,我不想听到你说话

The words you say, they don’t mean a thing 你说的话,他们并不意味着一件事情

You don’t know 你不知道

You don’t know 你不知道

You don’t know 你不知道

   

Hush now baby don’t say a word 嘘,现在宝宝不说一句话

You better give it up or you’re gonna get hurt 你最好放弃它,或者你会受到伤害

Hush now baby don’t say a word 嘘,现在宝宝不说一句话

You better give it up or you’re gonna get hurt 你最好放弃它,或者你会受到伤害

   

You think I don’t know 你以为我不知道

That you don’t mean it, 那你不意思,

That you don’t mean it. 那你就不是那个意思。

And you don’t think it shows 而且你不觉得它显示

That I still need it, 那我还需要它,

That I still need it. 那我还需要它。

You think I won’t go 你以为我不会走

If you don’t feel it, 如果你感觉不到它,

If you don’t feel it. 如果你感觉不到它。

We fall in, fall out, follow 我们爱上,掉下来,跟着

Hush, hush, hush don’t say a word 嘘,嘘,嘘不说一句话

   

Hey you say I’m only hearing what I want to 嘿,你说我只听到我想要的

But you don’t wanna hear a word if how I need you 但你不想听一个字,如果如何,我需要你

And I know we both don’t hear a thing 我知道我们都没有听到的东西

You don’t know 你不知道

You don’t know 你不知道

You don’t know 你不知道

   

So don’t say I need to learn to listen to you better 所以不要说我需要学习,以便更好地听你的

You’ll pull it away from me for ever 你会拉离我而去,直到永远

I just can’t get my head around it 我不能让我的头周围

You don’t know 你不知道

You don’t know 你不知道

You don’t know 你不知道

   

Hush now baby don’t say a word (Hush now baby don’t say a word) 嘘,现在宝宝不说一个字(嘘,宝贝不要说一个字)

You better give it up or you’re gonna get hurt (You better give it up or you’re gonna get hurt) 你最好放弃它,或者你会受到伤害(你最好放弃它,或者你会受到伤害)

Hush now baby don’t say a word (Hush now baby don’t say a word) 嘘,现在宝宝不说一个字(嘘,宝贝不要说一个字)

You better give it up or you’re gonna get hurt (You better give it up or you’re gonna get hurt) 你最好放弃它,或者你会受到伤害(你最好放弃它,或者你会受到伤害)

   

You think I don’t know 你以为我不知道

That you don’t mean it, 那你不意思,

That you don’t mean it. 那你就不是那个意思。

And you don’t think it shows 而且你不觉得它显示

That I still need it, 那我还需要它,

That I still need it. 那我还需要它。

And you think that I won’t go 而你认为我不会去

If you don’t feel it, 如果你感觉不到它,

If you don’t feel it. 如果你感觉不到它。

We fall in, fall out, follow 我们爱上,掉下来,跟着

Hush, hush, hush don’t say a word (say a word, say a word, say a word, say a word, say a word) 嘘,嘘,嘘不说一句话(说了一句话,说了一句话,说了一句话,说了一句话,说一个字)

   

I know we can’t make life make you again 我知道,我们不能让生命再次让你

Well I know you wanna back track and start again 嗯,我知道你想回到赛道并重新开始

I think you know I’m worth fighting for 我想你知道我是值得为之奋斗的

I think we should hush, don’t say a word 我认为我们应该嘘,不要说一个字

   

I know we can’t make life make you again 我知道,我们不能让生命再次让你

I know you wanna back track and start again 我知道你想回到轨道,并再次启动

But I know you think that I’m worth fighting for 但我知道你认为我是值得为之奋斗的

I think we should hush, don’t say a word 我认为我们应该嘘,不要说一个字

   

Hush now baby don’t say a word 嘘,现在宝宝不说一句话

You better give it up or you’re gonna get hurt 你最好放弃它,或者你会受到伤害

Hush now baby don’t say a word 嘘,现在宝宝不说一句话

You better give it up or you’re gonna get hurt 你最好放弃它,或者你会受到伤害

   

You think I don’t know 你以为我不知道

That you don’t mean it, 那你不意思,

That you don’t mean it 那你不意味着它

And you don’t think it shows 而且你不觉得它显示

That I still need it, 那我还需要它,

That I still need it 那我还需要它

You think that I won’t go 你以为我不会去

If you don’t feel it, 如果你感觉不到它,

If you don’t feel it 如果你不觉得它

We fall in, fall out, follow 我们爱上,掉下来,跟着

Hush, hush, hush don’t say a word 嘘,嘘,嘘不说一句话

   

Change my mind 改变我的想法

I thought we were fine 我想我们都很好

This is goodbye 这是再见

Just one more try 只需一次机会

   

And change my mind 而改变我的想法

I thought we were fine 我想我们都很好

This is goodbye 这是再见

One more try 再试一次

Hush, hush don’t say a word 嘘,嘘不说一句话

歌词 Hush 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hush-3/