英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hurricane J" 的中英对照歌词与中文翻译

Hurricane J

飓风Ĵ

歌词相关歌手:HOLD STEADY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jessie, I'm not joking around 杰西,我不是开玩笑

I see the crowd you're hanging with and those kids don't seem positive 我看你挂的人群和那些孩子似乎并不积极

Don't all the cigs make you tired? 不要所有的CIGS让你累了吗?

You know I'd never ask you to change, I'll only ask you to try 你知道,我从来没有要求你改变,我只问你试试

   

I know you're gonna do what I know you're gonna do 我知道你会做什么,我知道你打算怎么办

But 22 and banging around in restaurants 但22和餐厅周围撞

Isn't that much prettier than banging around in bars 是不是比在酒吧周围敲打漂亮得多

And why do you keep going to his car? 你们为什么坚持去他的车?

   

I don't want this to stop, I want you to know 我不希望这个停下来,我要你知道

I don't want you to settle, I want you to grow 我不想让你平静下来,我想你成长

Forget all the boys that you had at the harbor 忘记一切,你不得不在港口的男生

They're too hard already, they'll only get harder 他们太辛苦不已,他们只会越来越困难

   

Jessie, let's go for a ride 杰西,让我们去兜风

I know a place that we can stop 我知道,我们可以停止的地方

I know a place that we could drink and kiss for awhile 我知道,我们可以喝,亲吻了一段时间的地方

I know a place that always makes you smile 我知道一个地方,总是让你笑

   

I know you're gonna say what I know you're gonna say 我知道你会说些什么,我知道你会说

I know you'll look at the ground, I know you'll probably cry 我知道你会看地面,我知道你可能会哭泣

You're a beautiful girl and you're a pretty good waitress 你是个美丽的姑娘,你是一个不错的女服务员

But Jessie, I don't think I'm the guy 但杰西,我不认为我是帅哥

   

I don't want this to stop, I want you to know 我不希望这个停下来,我要你知道

I don't want you to settle, I want you to grow 我不想让你平静下来,我想你成长

Forget everything that I showed you this summer 算了,我向您展示了这个夏天的一切

You're too hard already, you'll only get harder 你太辛苦不已,你只会得到更加努力

   

But they didn't name her for a saint 但他们并没有说出她是圣人

They named her for a storm 他们给她取名为风暴

So how's she supposed to think about 因此,如何的,她应该想想

How it's gonna feel in the morning? 它怎么会在早上感觉如何?

   

She said if heaven's hypothetical 她说,如果天上的假设

And if the cigs keep you warm 而如果CIGS让你温暖

Then how's she supposed to think about 再怎么的,她应该想想

How it's gonna move in the morning? 它是如何在早上会移动?

   

About how it's gonna move in the morning 关于它是如何在早上要去招

About how it's gonna move in the morning 关于它是如何在早上要去招

   

Hurricane Jessie's gonna crash into the harbor this summer 飓风杰西的会崩溃到港今年夏天

She don't want to wait 'til she gets older 她不想等待,直到她变老

Hurricane Jessie's gonna crash into the harbor this summer 飓风杰西的会崩溃到港今年夏天

She don't want to wait, she said it only gets harder 她不想等待,她说这只是变得更难

歌词 Hurricane J 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hurricane-j/

歌词 Hurricane J 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Franz Nicolay, Craig Finn, Tad Jason Kubler

版权/Copyright:

Muy Interesante Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd., Eggshell Armor Music, Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Key Hits