英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hurricane" 的中英对照歌词与中文翻译

Hurricane

飓风

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were swept away, 我们被一扫而空,

We were taken by surprise 我们都措手不及

Was the power of the moment 是当下的力量

Or the power of her eyes 或她的眼睛电力

Then it came unexpected, 然后来了意外,

And we never even ran 我们甚至从来没有跑

We were standing unprotected 我们站在未受保护

When the rain began 当雨开始

   

And the hurricane came, 和飓风来了,

And it never made a sound 它从不发出声音

So we never ran for cover 所以,我们从来不跑了封面

And it blew the house down 它吹响了满堂彩

And it brought us together 它使我们走到一起

Maybe tore us all apart 也许撕毁我们大家分开

When a hurricane blows 当飓风打击

It goes for the heart 它会为心脏

   

When a hurricane blows 当飓风打击

It goes for the heart 它会为心脏

When a hurricane blows 当飓风打击

It goes for the heart 它会为心脏

   

But we built another house 但是,我们又建了房子

And we made it out of stone 我们做出来的石头

And we're stronger now together 而且我们现在强大起来

Than we ever were alone 比任何时候都孤独

We were swept away 我们被卷走

But never swept apart 但从来没有分开横扫

When a hurricane blows 当飓风打击

It goes for the heart 它会为心脏

When that hurricane blows 当飓风打击

It goes for the heart 它会为心脏

When that hurricane blows 当飓风打击

It goes for the heart 它会为心脏

For the heart 对于心脏

   

Was the power of the moment 是当下的力量

Or the power of her eyes 或她的眼睛电力

Power of the moment 当下的力量

Or the power of her eyes 或她的眼睛电力

Swept away 卷走

Taken by surprise 措手不及

Power of the moment 当下的力量

Or the power of her eyes 或她的眼睛电力

歌词 Hurricane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hurricane-34/

歌词 Hurricane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Burt Bacharach, Neil Diamond, Carole Bayer Sager

版权/Copyright:

Music Sales Corp. O.B.O. New Hidden Valley Music, New Hidden Valley Music Company