英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Dare You Call This Love?" 的中英对照歌词与中文翻译

How Dare You Call This Love?

你怎么敢称这种爱?

歌词相关歌手:DARKNESS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

All I wanna do is spend a little time with you 所有我想要做的就是花一点时间与你

But your so young, it's obscene 但你这么年轻,这是色情

I'll just keep biding my time until you put your little hand in mine 我只是不断在消磨自己的时间,直到你把你的小手在我

Oh, I can't wait for the day when you finally turn sixteen 哦,我不能一天等待,当你终于轮到16

   

There are so many rats on a sinking ship 有这么多的老鼠在沉船

There's so much of you, I can't wait 有这么多的你,我不能等待

Get to grips when your halo slips, ow 获取交手时,你的光环滑倒,流

   

How dare you call this love 你怎么敢把这种爱

Ooh, that's what they say 哦,这就是他们说的

It's that urge I've gotta fight 就这么冲动,我得打

   

How dare you call this love 你怎么敢把这种爱

Why, it flies in the face 为什么,它飞在脸上

Of all that is good and is right, yeah 一切是好的,是对的,没错的

   

You've got it all and you're always my first port of call 你已经得到了这一切,你就随时拨打我的第一口

This is the happiest I've ever been 这是最幸福的,我去过

And I know I should wait but you lay it all out on a plate 我知道我应该等待,但你把钱全出一盘

And I'm just too fond of you, boy 而我只是太爱你,孩子

To let the laws of nature intervene 让自然规律干预

   

There are so many rats on a sinking ship 有这么多的老鼠在沉船

There's so much of you, I can't wait 有这么多的你,我不能等待

Get to grips when your halo slips, ow 获取交手时,你的光环滑倒,流

   

How dare you call this love 你怎么敢把这种爱

Ooh, that's what they say 哦,这就是他们说的

It's that urge I've gotta fight 就这么冲动,我得打

   

How dare you call this love 你怎么敢把这种爱

Why, it flies in the face 为什么,它飞在脸上

Of all that is good and is right, yeah 一切是好的,是对的,没错的

   

Ga-ga-ow GA -GA-流

Yeah, keep it moving 是的,继续前进

   

How dare you call this love 你怎么敢把这种爱

Ooh, that's what they say 哦,这就是他们说的

It's that urge I've gotta fight, ow 就这么冲动,我得打,流

   

How dare you call this love 你怎么敢把这种爱

Why, it flies in the face 为什么,它飞在脸上

Of all that is good and is right, yeah 一切是好的,是对的,没错的

   

(How dare you call this love) (你怎么敢把这种爱)

That's what they say 这就是他们说的

It's that urge I've gotta fight 就这么冲动,我得打

   

Why I know, why I know 为什么我知道,我为什么知道

Oh, but please not again 哦,但请不要再

Cause it flies in the face 因为它飞的脸

Of all that is good and is right, yeah 一切是好的,是对的,没错的

歌词 How Dare You Call This Love? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-dare-you-call-this-love/

歌词 How Dare You Call This Love? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edwin James Graham, Daniel Francis Hawkins, Francis Gilles Poullain-Patterson

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.