She said she'd meet me in the cheap seats in the end zone 她说她想和我见面的廉价座位在端区

And now I sittin's here cryin' 现在我呆坐着的位置哭泣

In the parkin' lot of the Astro Dome 在帕金很多天文圆顶

When she stands me up like this, 当她站在我这个样子，

We both know where she is 我们都知道她在哪儿

Big city what are we gonna do 大城市是什么，我们该怎么办

Looks like it's just me and you 看起来这只是我和你

   

Houston, we have a problem 休斯敦，我们有麻烦了

I think we've lost her one more time 我认为我们已经失去了一次

Houston, she's gone to Austin 休斯顿，她走了奥斯汀

She's run off and left us high and dry 她跑了出去，留下了高，干燥

   

He slicks his hair back 他浮油他的头发后面

And he talks fast for a southerner 和他说话快是南方人

He's the bona fide right hand 他是真正的右手

Of the third hand from the governor 从州长第三手

I don't know what she sees in him 我不知道她看到了他

But dog gone it, she's gone again 但是狗不见了，她的再次走了

Leavin' me in a pool of tears 要走了我的泪水池

What's it gonna take to keep her here 什么是它要带让她在这里

   

Houston, we have a problem 休斯敦，我们有麻烦了

I thank we lost her one more time 我感谢我们失去了一次

Houston, she's gone to Austin 休斯顿，她走了奥斯汀

She's run off and left us high and dry 她跑了出去，留下了高，干燥

   

You've gotta million petty fights 你总得万元小额打架

But every time she takes that ride 但每次她把那骑

You loose every bit of your shine 你失去了你的闪耀的每一点

Houston, we have a problem 休斯敦，我们有麻烦了

I think we've lost her one more time 我认为我们已经失去了一次

   

Houston, she's gone to Austin 休斯顿，她走了奥斯汀

She's run off and left us high and dry 她跑了出去，留下了高，干燥

Houston, we have a problem 休斯敦，我们有麻烦了

I think we've lost her one more time 我认为我们已经失去了一次

   

Houston, she's gone to Austin 休斯顿，她走了奥斯汀

She's run off and left us high and dry 她跑了出去，留下了高，干燥

   

A haugh, high and dry à霍先生，高和干燥