英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hound Dog" 的中英对照歌词与中文翻译

Hound Dog

猎犬

歌词相关歌手:CLAPTON, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

You ain't nothing but a hound dog 你是不是只是一个猎犬

Been snoopin' round my door 被snoopin在我的门口

You ain't nothing but a hound dog 你是不是只是一个猎犬

Been snoopin' round my door 被snoopin在我的门口

You can wag your tail 你可以摇动你的尾巴

But I ain't gonna feed you no more 不过,我是不会送你了

   

You told me you was high class 你告诉我你是高档

I could see through that 我可以通过看

You told me you was high class 你告诉我你是高档

I could see through that 我可以通过看

And baby I know 宝贝,我知道

You ain't no real cool cat 你是不是没有真正的酷猫

   

[Chorus] [合唱]

   

You made me feel so blue 你让我感觉这么蓝

You made me weep and moan 你让我哭泣和呻吟

You made me feel so blue 你让我感觉这么蓝

You made me weep and moan 你让我哭泣和呻吟

'Cause I'm looking for a woman 因为我找女人

All your lookin' for is a home 所有你追寻的是一个家

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Hound Dog 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hound-dog-9/

歌词 Hound Dog 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike Stoller, Jerry Leiber

版权/Copyright:

Lion Publishing Co. Inc., Sony/ATV Songs LLC