She left me almost burned out 她离开我几乎燃烧殆尽

I couldn't feel a thing 我一点感觉也没有

A walkin' talkin' statue à走着说话的雕像

Afraid to love again 不敢再爱

She did everything to kill a flame 她想尽一切办法杀死火焰

But a little spark got through 但有点火花打通

She'd of got her way 她拿到了她的路

I'd be gone today 我今天走了

If it hadn't been for you 如果不是一直在为你

   

You turn cold gray ashes into 你转冷灰色灰烬成

Hot burning flames 炙热的火焰

I'm alive with love because of you 我活着，因为你的爱

When you came to light the fire 当你来到生火

I knew just what to bring 我知道带正是

You turn cold gray ashes into 你转冷灰色灰烬成

Hot burning flames 炙热的火焰

   

She thought she had me down and out 她以为她让我穷困潦倒

But at the count of nine 但在9计数

A livin' lovin' angel à活着爱着天使

Showed up just in time 露面的正是时候

She thought that I would surely die 她认为我一定会死

Sometimes I wanted to 有时候，我想

She had no doubt 她毫不怀疑

The fire was out 火得出来

But she didn't count on you 但是她没有对你算

   

You turn cold gray ashes into 你转冷灰色灰烬成

Hot burning flames 炙热的火焰

I'm alive with love because of you 我活着，因为你的爱

When you came to light the fire 当你来到生火

I knew just what to bring 我知道带正是

You turn cold gray ashes into 你转冷灰色灰烬成

Hot burning flames 炙热的火焰

   

You turn cold gray ashes into 你转冷灰色灰烬成

Hot burning flames 炙热的火焰

I'm alive with love because of you 我活着，因为你的爱

When you came to light the fire 当你来到生火

I knew just what to bring 我知道带正是

You turn cold gray ashes into 你转冷灰色灰烬成

Hot burning flames 炙热的火焰

   

You turn cold gray ashes into 你转冷灰色灰烬成

Hot burning flames 炙热的火焰