I've always said "I do" too easy 我总是说“我愿意”太容易了

And now I'm payin' the price 现在我婚前“价格

My weakness for beautiful women 我无力的美女

Is my most expensive vice 是我最昂贵的副

I still believe in matrimony 我仍然相信婚姻

But I can't afford another try 但我买不起另一次尝试

Child support and alimony 子女抚养费和赡养费

Is just about to bleed me dry 正要放血，我干的

   

[Chorus:] [合唱： ]

I got ex's all across the country 我有恩的全国各地

And I owe everybody in town 我欠满城

I got bill collectors a callin' me up 我有钞票收藏家叫我起来

And lawyers tryin' to track me down 和律师试着跟踪我

I'm just one wrong move from the poor house 我只是一个错误的举动从穷人家

But I don't belong in there 但我不属于那里

I got so many ex's and owe so much 我有这么多恩的和欠这么多

I ought to be on Hollywood squares 我应该是在好莱坞广场

   

Yeah, I ought to be on Hollywood squares 是啊，我应该是在好莱坞广场

   

Lookin' back over my love life 回首过我的爱情生活

I only have myself to blame 我只有我自己惹的祸

I guess I should've checked my price tag 我想我应该已经检查了我的价格标签

Before I gave 'em my last name 之前我给时间我的姓

Now my credit rating's in the gutter 现在，我的信用等级在阴沟里

And the bottom line sure looks bad 和底线肯定很糟糕

I'll be payin' the rest of my life 我会在婚前“我的余生

For the few good times I've had 对于一些好的时候我有

   

[Chorus] [合唱]

   

Yeah, they ought to put me on Hollywood squares 是的，他们应该把我对好莱坞广场