Hold, hold on to the world 持有，持有到世界

Don't you know that, that old universe 难道你不知道，那旧宇宙

Universe is calling your name? 宇宙在呼唤你的名字？

I can hear it calling 我能听见它叫

   

You are a part of my natures finest 你是我最好的天性的一部分

You've got a heart of gold 你有金子般的心脏

Something heaven inspired 一些灵感的天堂

You've got a smile that can light the dawn 你已经有了一个笑容可以照亮黎明

   

Love me for, love me for today 爱我，爱我的今天

Tomorrow, tomorrow may never come 明天，明天永远不会到来

If you should fall along the way 如果你摔下来，一路上

Never sorrow 永远不要悲伤

Sorrow wasn't made just for some 悲伤不是仅仅做一些

You will always be my love 你永远是我的爱

   

Hold on to the world 紧握世界

Don't you know that, that old universe 难道你不知道，那旧宇宙

Universe is calling your name? 宇宙在呼唤你的名字？

I can hear it calling 我能听见它叫

   

You know you will always be a part of natures finest 你知道你永远是最好的天性的一部分

Got a heart of gold 有金子般的心脏

Something heaven inspired 一些灵感的天堂

You've got a smile that can light the dawn 你已经有了一个笑容可以照亮黎明

Light the dawn 点亮曙光

   

Time will solve the mysteries 时间会解决的奥秘

Of every lover that has ever 有过每一个情人

Ever been in love before me 曾经在爱情放在我面前

Now will become a memory 现在，将成为记忆

   

And all the trouble we had together 和所有的麻烦，我们一起过

Will just fade away from you 会慢慢消失的你

I will always be in love with you 我会永远爱你

   

Hold, hold on to the world 持有，持有到世界

Go on and fall in love 去和谈恋爱

Don't be afraid to fall in love 不要害怕谈恋爱

Right now, go and fall in love 眼下，去谈恋爱

Right now 现在