She lives right there off of Rutledge Avenue 她住那里了拉特利奇大道

She has a few friends but she only has a few 她有几个朋友，但她只是有几个

Her next door neighbor plays his music way too loud 她的隔壁邻居播放他的音乐太大声

She often complains but they play it anyhow 她经常抱怨，但他们好歹玩

   

What is a girl supposed to do? 什么是应该做的一个女孩？

Living alone can have you so confused 独居能有你这么糊涂

But remember now 但是现在还记得

   

It won't be too long, girl 它不会太长，女孩

Find out where you belong 找出属于你

When you're feeling afraid and alone 当你感到害怕和孤独

Just remember two words, hold on 只要记住两句话，坚持住

   

She works all day to put herself through school 她工作了一整天把自己通过学校

'Cause financial aid doesn't seem to cover food, no, no, no, no 因为财政援助似乎并没有涵盖食品，不，不，不，不

Every morning she rides on the bus to make her gains 每天早上，她乘坐的公共汽车上，让她收获

It's easy to attain but so hard to sustain, yeah 这很容易实现，但这样很难维持的，是

   

What is a girl supposed to do 什么是应该做的女孩

Living alone can have you so confused 独居能有你这么糊涂

But remember now 但是现在还记得

   

It won't be too long, girl 它不会太长，女孩

You find out where you belong 你找到属于你的地方

Whether you're feeling afraid and alone 无论你感觉害怕和孤独

Just remember two words, hold on 只要记住两句话，坚持住

   

She's coping with pain of things she left behind 她应付的事情痛苦，她留下

Multiple pressures that cloud her mind 云她的脑海多重压力

And she feels it, her eyes carry no signs of joy 而且她认为，她的眼睛进行欢乐的迹象

   

She's tired of rubbing it all the time 她是累了搓这一切的时候了

Found independence is not so kind 发现独立也不是那么样的

Life ain't easy, all she needs is a friend 生活是不容易的，所有她需要的是朋友

   

Hold on 坚持，稍等

   

It won't be too long, girl 它不会太长，女孩

Find out where you belong 找出属于你

Feeling afraid and alone 感到害怕和孤独

Remember two words, hold on 记住两句话，坚持住

   

It won't be too long 它不会太长

Find out where you belong 找出属于你

Feeling afraid and alone 感到害怕和孤独

Remember two words, hold on 记住两句话，坚持住