英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold On" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold On

坚持,稍等

歌词相关歌手:B-WITCHED

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold on 坚持,稍等

   

You've always been a tough girl 你一直是一个坚强的女孩

But you feel you're about to break 但你觉得你即将突破

You're feeling stuck and out of luck 你觉得卡住,运气不好

Watching your dreams all slip away 看着你的梦想都溜走

   

Been working mornings in the kitchen 一直早晨在厨房

And working nights at the corner store 和工作晚上在街头小店

As your life flies by, you wonder why 当你的生活过得飞快,你想知道为什么

There's gotta be something more 有一定有更多的东西

   

Hold on, but don't hold on too tight 慢着,但不要抱太紧

Let go, it's gonna be all right 放手,它都会好的

Don't run away from what your heart is saying 不要逃避你的心脏在说

   

Be strong, face what you're afraid of 要坚强,面临什么样的你害怕

Come on, show 'em what you're made of 来吧,他们点厉害瞧瞧什么你做

I know it's hard when your hope is gone 我知道这很难,当你的希望破灭

But you gotta keep holding on 不过,你得坚持下去

   

You're hear a voice that's calling 你听到一个声音在呼唤

And it's telling you to make a change 而且它告诉你做出改变

It's time to fly and say goodbye 现在是时候飞说再见

And move on to a better place 而进入到一个更好的地方

   

You know you gotta take the first step 你知道你必须采取的第一步

To get to where you wanna be 去哪里你想成为

Just get on track and don't look back 刚上轨道,不回头

'Cause it's the only way that you're gonna be free 因为它是唯一的方式,你会获得自由

   

Hold on, but don't hold on too tight 慢着,但不要抱太紧

Let go, it's gonna be all right 放手,它都会好的

Don't run away from what your heart is saying 不要逃避你的心脏在说

   

Be strong, face what you're afraid of 要坚强,面临什么样的你害怕

Come on, show 'em what you're made of 来吧,他们点厉害瞧瞧什么你做

I know it's hard when your hope is gone 我知道这很难,当你的希望破灭

But you gotta keep holding on 不过,你得坚持下去

   

Hold on, you're gonna make it 等一下,你会去做

You're gonna be stronger 你会变得更强

Hold on, hang in there, baby 慢着,挂在那里,宝贝

Just a little bit longer 只是一点点长

   

Hold on, yeah, and you're gonna be fine 等一下,是的,你会没事的

Don't give up 不放弃

Be strong when the going gets tough 要坚强,当生活艰难

You gotta hold on 你得挺住

   

Hold on, but don't hold on too tight 慢着,但不要抱太紧

Let go, it's gonna be all right 放手,它都会好的

Don't run away from what your heart is saying 不要逃避你的心脏在说

   

Be strong, face what you're afraid of 要坚强,面临什么样的你害怕

Come on, show 'em what you're made of 来吧,他们点厉害瞧瞧什么你做

I know it's hard when your hope is gone 我知道这很难,当你的希望破灭

But you gotta keep holding on 不过,你得坚持下去

   

Hold on, but don't hold on too tight 慢着,但不要抱太紧

Let go, it's gonna be all right 放手,它都会好的

Don't run away from what your heart is saying 不要逃避你的心脏在说

   

Be strong, face what you're afraid of 要坚强,面临什么样的你害怕

Come on, show 'em what you're made of 来吧,他们点厉害瞧瞧什么你做

I know it's hard when your hope is gone 我知道这很难,当你的希望破灭

I know it's hard when your hope is gone 我知道这很难,当你的希望破灭

I know it's hard when your hope is gone 我知道这很难,当你的希望破灭

But you gotta keep, yeah 但是你还是要继续的,是

Holdin' on 牵着上

Hold on 坚持,稍等

Hold on 坚持,稍等

歌词 Hold On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-on-20/

歌词 Hold On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bridget Louise Benenate, Matthew Gerrard

版权/Copyright:

G Matt Music, Friends Of Seagulls Music Publishing, Music Of Windswept, WB Music Corp.