On every tree there sits a bird 在每一棵树有坐在一只鸟

Singing a song of love 歌唱爱情的歌

On every tree there sits a bird 在每一棵树有坐在一只鸟

And every bird I've ever heard 而且每只鸟我听过

Could break my heart without a word 难道没有一个字打破我的心脏

Singing a song of love 歌唱爱情的歌

   

A song of love is a sad song, 爱的歌是悲伤的歌，

Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo 高丽丽，高丽丽，高低

A song of love is a song of woe 爱的歌是荣辱与共的一首歌

Don't ask me how I know 不要问我我怎么知道

A song of love is a sad song 爱的歌是悲伤的歌

For I have loved and it's so 因为我爱它是如此

I sit at the window and watch the rain, 我坐在窗前，看着雨，

Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo 高丽丽，高丽丽，高低

Tomorrow I'll probably love again, 明天我可能会再爱，

Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo. 高丽丽，高丽丽高低。

   

A song of love is a sad song, 爱的歌是悲伤的歌，

Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo 高丽丽，高丽丽，高低

A song of love is a song of woe 爱的歌是荣辱与共的一首歌

Don't ask me how I know 不要问我我怎么知道

A song of love is a sad song 爱的歌是悲伤的歌

For I have loved and it's so 因为我爱它是如此

I sit at the window and watch the rain, 我坐在窗前，看着雨，

Hi-Lili, Hi-Lili, Hi-Lo 高丽丽，高丽丽，高低

Tomorrow I'll probably love again, 明天我可能会再爱，

Hi-Lili - Hi-Lili - Hi-Lo. 高丽丽 - 高丽丽 - 高低。