英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey You" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey You

嘿,你

歌词相关歌手:THIN LIZZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're living in a small town 你生活在一个小镇

The people there are cold 那里的人是冷

Just living in a small town 只是生活在一个小镇

Just doing as you're told 只是在做的有人告诉你

You move up to the jungle 你移动到丛林

You find that it's a hell 你会发现这是一个地狱

When you slip, you fall, you stumble 当你滑,跌倒,绊倒你

They lock you in a cell 他们锁在单元格中

   

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you, all your friends told you in your small town 嘿,你,你的朋友告诉你,在你的小镇

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

   

Just living in your home town 只是生活在你的家乡

Sometimes it's kinda cruel 有时,它有点残忍

Living in your home town 住在你的家乡

Where they treat you like a fool 在那里,他们对待你像一个傻瓜

You move up to the city 移动最多的城市

You find that it's tough 你会发现它的强硬

And it doesn't seem very pretty 它似乎并不很漂亮

Now you're sleeping in the rough 现在你睡在粗糙

   

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you 嘿,你

You've got it made 你明白了做

Hey you 嘿,你

You're heading for the big time 你盼到时间

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

You're headed for a life of crime 你走向犯罪的道路

   

Living in this jungle 生活在这片丛林

It's like living in a hell 这就像生活在地狱

When you slip, you fall, you stumble 当你滑,跌倒,绊倒你

They lock you in a cell 他们锁在单元格中

You move out to the country 你搬出去的国家

For something you have done 对于一些你做

You're living in the country 你生活在这个国家

Why don't you go back to where you come from? 你为什么不回你来自哪里?

   

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

   

Forget all these backslappers 忘记所有这些backslappers

You don't stand a chance 你就没有机会

Why don't you go home? 你为什么不回家?

Go right back to where you come from 直接回到你来自哪里

Don't get involved in this masquerade 不要涉足这个伪装

This big city is going to eat you up 这个大市要吃掉你

All the backslapping 所有的亲热

Hey you, you've got it made 嘿,你,你已经有了它使

歌词 Hey You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-you-21/

歌词 Hey You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Michael Downey, Philip Parris Lynott

版权/Copyright:

Pippin The Friendly Ranger Mus. Co. Ltd.