英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Tonight

今晚嘿

歌词相关歌手:HOGE, WILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know it's late 我知道这是晚

It's the lonely hour 这是寂寞小时

But I've seen your window 但我已经看到你的窗口

And I've knocked on your door 我也敲你的门

There's no need to hide 有没有必要隐瞒

I'm a love lost disaster 我是一个爱灾害损失

And sooner or later you're gonna find out 迟早你会发现

Just what I'm here after 这正是我来这里后,

   

Hey tonight say that you still love me 嘿,今晚说,你还爱我吗

The way that you always did before 你以前总是这样的方式

Hey tonight say the fire is still burning 嘿,今晚说,大火仍在燃烧

And in the morning pretend we don't see the ashes on the floor 到了早晨,假装我们没有看到地板上的灰

   

There's blood on these streets 有血迹这些街道

I know that I'm losing 我知道,我失去

My heart's been left open 我的心脏一直悬空

And I'm falling away 而且我离弃

I know that I could 我知道我可以

I could change if I have to 我可以改变,如果我有

But I've been here so long I think I've learned to like it this way 不过,我已经在这里这么久,我想我已经学会了喜欢这种方式

   

Into the ocean and with no light 到海洋和无光

I'm sinking this ship tonight 我那颗这艘今晚

I'm going down fast 我要下去快

Won't you hold on tight 你会不会紧握

   

Don't turn on the lights 不要开灯

Don't look out from inside 不要从里面看出来

Because I know how this ends 因为我知道如何结束

And I just can't stand it this way 我只是不能忍受这样说

歌词 Hey Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-tonight-2/

歌词 Hey Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Hoge

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp., Smith Haven Music