英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Jealousy" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Jealousy

嘿嫉妒

歌词相关歌手:GIN BLOSSOMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me do you think it'd be all right 告诉我,你认为它会没事的

If I could just crash here tonight 如果我能在这里崩溃今晚

You can see I'm in no shape for driving 你可以看到我在没有形状驱动

And anyway I've got no place to go 反正我没有地方可去

And you know it might not be that bad 你知道它可能不是那么糟糕

You were the best I'd ever had 你是我遇到过的最好的

If I hadn't blown the whole thing years ago 如果我没有吹整件事年前

I might not be alone 我可能不会孤单

   

[Chorus:] [合唱: ]

Tomorrow we can drive around this town 明天我们就可以解决这个小镇开车

And let the cops chase us around 让警察追在我们身边

The past is gone but something might be found 过去的已经一去不复返了,但东西可能会被发现

To take its place...hey jealousy 它的位置...哎嫉妒

   

And you can trust me not to think 而且你可以相信我不去想

And not to sleep around 不睡觉各地

If you don't expect too much from me 如果你不希望从我太多

You might not be let down 你可能不失望

Cause all I really want is to be with you 因为我所真正想要的是和你在一起

Feeling like I matter too 感觉就像我也无所谓

If I hadn't blown the whole thing years ago 如果我没有吹整件事年前

I might be here with you 我可能会在这里与你

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Tell me do you think it'd be all right 告诉我,你认为它会没事的

If I could just crash here tonight 如果我能在这里崩溃今晚

You can see I'm in no shape for driving 你可以看到我在没有形状驱动

And anyway I've got no place to go 反正我没有地方可去

And you know it might not be that bad 你知道它可能不是那么糟糕

You were the best I'd ever had 你是我遇到过的最好的

If I hadn't blown the whole thing years ago 如果我没有吹整件事年前

I might not be alone 我可能不会孤单

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Hey jealousy 嘿嫉妒

She took my heart 她把我的心脏

Well there's only one thing I couldn't start 那么有一件事我不能启动

歌词 Hey Jealousy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-jealousy/

歌词 Hey Jealousy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Doug Hopkins

版权/Copyright:

East Jesus Music, WB Music Corp.