Hey, hey, my money’s all gone 嘿，嘿，我的钱也全没了

It up and ran away and left me here all alone 它跑掉了，留下我在这里独自一人

Y’all, I know I ain’t the only one 你们说我知道我不是唯一一个

Singin’ hey, hey, my money’s all gone 唱着“嘿，嘿，我的钱全不见了

   

Well I lifted my truck, and I got new rims 好吧，我抬起我的车，我得到了新的轮毂

Lord I was singin’ a happy song 主啊我是唱着快乐的歌

But I checked my bank account when I got home 但我检查了我的银行账户，当我回到家

And oh no, my money’s all gone 哦，不，我的钱全不见了

   

Singin’ hey, hey, my money’s all gone 唱着“嘿，嘿，我的钱全不见了

It up and ran away and left me here all alone 它跑掉了，留下我在这里独自一人

Y’all, I know I ain’t the only one 你们说我知道我不是唯一一个

Singin’ hey, hey, my money’s all gone 唱着“嘿，嘿，我的钱全不见了

   

Well I used to hang out, till two in the morn 嗯，我用来挂出，直到两人在早晨

Women, and drinkin’ all the beer till it’s gone 女人，喝了所有的啤酒，直到它消失

But man that drinkin’ got me nothin’ but stoned 但是，男人喝醉了我什么也不砸死

And it never took long, till my money was gone 它从来不带长，直到我的钱不见了

   

Singin’ hey, hey, my money’s all gone 唱着“嘿，嘿，我的钱全不见了

It up and ran away and left me here all alone 它跑掉了，留下我在这里独自一人

Y’all, I know I ain’t the only one 你们说我知道我不是唯一一个

Singin’ hey, hey, my money’s all gone 唱着“嘿，嘿，我的钱全不见了

   

Well I married the prettiest girl in the world 嗯，我在世界上结婚最漂亮的女孩

We picked out a ring and it’s on her left hand 我们拣了一个戒指，这是她的左手

It’s a white gold band with a bunch of pretty stones 这是一个白金带了一堆漂亮的石头

Now oh no my money’s all gone 现在，哦，不，我的钱也全没了

   

Hey, hey, my money’s all gone 嘿，嘿，我的钱也全没了

It up and ran away, but at least I ain’t all alone 它跑掉了，但至少我不孤独

Y’all, I know I ain’t the only one 你们说我知道我不是唯一一个

Singin’ hey, hey, my money’s all gone 唱着“嘿，嘿，我的钱全不见了

   

Singin’ hey, hey, my money’s all gone 唱着“嘿，嘿，我的钱全不见了

It up and ran away and left me here all alone 它跑掉了，留下我在这里独自一人

Y’all, I know I ain’t the only one 你们说我知道我不是唯一一个

Singin’ hey, hey, my money’s all gone 唱着“嘿，嘿，我的钱全不见了