[Intro: Trina & Kelly Rowland Adlibs] [简介：天合光能与凯莉·罗兰Adlibs ]

Look 看

I aint got nothin ta say to you 我无TA对你说

I cant even believe you 我什至不能相信你

You know what 你知道吗

Im too fly for this shit 林太为这个狗屎飞

You playin yourself 你在玩自己

   

[Chorus: Kelly Rowland] [合唱：凯莉·罗兰]

Here we go 开始了

Here we go again 又来了

Now you tellin me 现在，你在告诉我

That she is just a friend 她只是朋友

Then why she callin you 那么为什么她在呼唤你

At 3 o'clock in tha mornin 在塔清晨3点钟

(I cant take this no more) （我不能借此不多）

No No No 否否否

   

Here we go 开始了

Here we go again 又来了

Now you tellin me 现在，你在告诉我

That she is just a friend 她只是朋友

Then why she callin you 那么为什么她在呼唤你

At 3 o'clock in tha mornin 在塔清晨3点钟

I aint tryna hear it 我是不是tryna听到

(Not this time) （这次不会）

   

[Verse 1: Trina] [诗歌1 ：天合光能]

Look nigga 看黑人

Whatchu think this is? Whatchu认为这是？

You treat me like a random chick 你把我当成一个随机的小鸡

You done forgot who introduced you to rocks 你做了忘了谁介绍你来的岩石

And poppin all that cris an shit 和屁股都认为克里斯的狗屎

Who letchu hit it from tha back 谁letchu从塔后面打它

Anyway that chu like 反正是像楚

And any debts i can pay tha price 和任何债务，我可以付出塔价格

I thought i was a chick you would make your wife 我以为我是一只小鸡，你会做你的妻子

And now a bitch cant even stay tha night (You wack) 现在母狗不能连住THA夜（你怪人）

I cant even look in ya face 我什至不能看着你的脸

Witout wantin ta slap you Witout wantin TA你一巴掌

Damn i thank God i aint get that tatoo 哎呀我感谢上帝，我是不是得到了纹身

You betta thank God i aint have tha strap boo 你斗鱼感谢上帝，我是不是有塔带嘘

You aint even worth that trick get at chu 你是不是值得，即使在柱的把戏GET

Matta fact 马塔的事实

Trick get at dude 欺骗获得的纨绔子弟

I'm convinced 我相信

Aint got shit ta ask you 是不是有屎TA问你

And tell tha trifflin bitch 并告诉THA trifflin婊子

She can have you 她可以有你

I aint lookin atchu no more 我是不是看着atchu没有更多

Im lookin past you 林看着过去，你

   

[Chorus: Kelly Rowland] [合唱：凯莉·罗兰]

Here we go 开始了

Here we go again 又来了

Now you tellin me 现在，你在告诉我

That she is just a friend 她只是朋友

Then why she callin you 那么为什么她在呼唤你

At 3 o'clock in tha mornin 在塔清晨3点钟

(I cant take this no more) （我不能借此不多）

No No No 否否否

   

Here we go 开始了

Here we go again 又来了

Now you tellin me 现在，你在告诉我

That she is just a friend 她只是朋友

Then why she callin you 那么为什么她在呼唤你

At 3 o'clock in tha mornin 在塔清晨3点钟

I aint tryna hear it 我是不是tryna听到

(Not this time) （这次不会）

   

[Verse 2: Trina] [诗2：天合光能]

When ma girl came through wit tha news 当麻的女孩，通过机智塔传来消息，

All i did was think about me and you like damn (Damn) 我所做的只是对我的看法和你喜欢该死的（该死的）

What a chick gotta do to get wit a real nigga 什么鸡得做的就是机智一个真正的黑人

That know how to stay true like man (Man) 知道如何保持真像男人（ MAN）

No more quarter ta eights TA八分没有更多的季

You betta hop on a bus or a cab 公共汽车或出租车上，你斗鱼跳

I shed so many tears 我流下这么多的眼泪

Cant believe how many years 不敢相信多少年后

Tha baddest bitch put up witch yo dusty ass (Yeah) 塔最不好的母狗竖起魔女哟尘土飞扬的屁股（是啊）

Now you know that im tha queen of Miami (Uh huh) 现在你知道迈阿密，即时通讯塔女王（嗯）

All that loud talkin, lying 所有这一切大声说话，趴

Save that shit for ya mamy (Ha..Ha) 保存狗屎雅mamy （ Ha..Ha ）

Sounds like blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah (talk too much) 听起来像是胡说，胡说，胡说，胡说，胡说，胡说，胡说（谈话太多）

Im like uh huh, okay, wassup, shut up 林如嗯，好吧，日wassup ，闭嘴

   

[Chorus: Kelly Rowland] [合唱：凯莉·罗兰]

Here we go 开始了

Here we go again 又来了

Now you tellin me 现在，你在告诉我

That she is just a friend 她只是朋友

Then why she callin you 那么为什么她在呼唤你

At 3 o'clock in tha mornin 在塔清晨3点钟

(I cant take this no more) （我不能借此不多）

No more No more 没有没有

   

Here we go 开始了

Here we go again 又来了

Now you tellin me 现在，你在告诉我

That she is just a friend 她只是朋友

Then why she callin you 那么为什么她在呼唤你

At 3 o'clock in tha mornin 在塔清晨3点钟

I aint tryna hear it 我是不是tryna听到

(Not this time) （这次不会）

   

Now all my ladies say (Ohh Ohh) 现在，我所有的女士说（呜呜呜呜呜呜）

If you feel me say (Ohh Ohh ) 如果你觉得我说的（呜呜呜呜呜呜）

If you cant take no more say 如果你不能采取任何更多的发言权

No no no (no no no) 无无无（无无无）

No no no (Ohh) 无无无（呜呜呜）

   

Here we go (Here we go) 在这里，我们去（在这里，我们去）

Here we go again (Go again) 在这里，我们又来了（去了）

Now you tellin me (Yeah yeah) 现在，你在告诉我（是啊是啊）

That she is just a friend (Say shes just a friend) 她只是朋友（说畲族只是朋友）

And why shes callin you 以及为什么畲族呼唤你

At 3 o'clock in tha mornin 在塔清晨3点钟

(I cant take this no more) （我不能借此不多）

   

[Outro: Kelly Rowland] [尾奏：凯莉·罗兰]

Thats why im packin up my jewels 这就是为什么IM包装;我的珠宝

Grabbin up my furs 抓着我的毛皮

Ill be back for all my shoes and purses 会回来为我所有的鞋子和皮包

Watch me bounce 看我反弹

In my seven fourty five 在我7四十了5

Ill be ridin out 生病要坐车出去

Cause I aint tryna hear it 因为我不是tryna听到

Not this time 这次不