Taking chances only makes you stronger 这些机会只会让你更坚强

Take vacation now before the crow comes for you 休假前，现在的乌鸦来为你

   

I'd become the one thing that I'd hated 我会成为我讨厌的一件事

Now I'm living proof of what you all can do 现在我住的是什么，你都可以做证

   

(C'mon) （来吧）

   

Here I come now 我来了，现在

With a party on my shoulder 随着我的肩膀上党

Make some room now 使一些房间现在

Everyday you're getting older 每一天当你变老

   

Grab that pretty girl 抓住那个漂亮的女孩

Throw her over your shoulder 把她放在你的肩膀

Make her come now 让她现在都

'Cause your corpse is getting colder 因为你的尸体越来越冷

   

Suck it in and make it count for something 吮吸它，并让它变得很重要的东西

The air that you breath Is getting thicker slowly 你的呼吸越来越厚慢慢的空气

Fuck your pain just leave them in the gutter 他妈的你的痛苦只是让他们在阴沟里

Your work doesn't count, you're used as cannon fodder 你的工作不计，你作为炮灰使用

   

(C'mon) （来吧）

   

Kill your boss 杀了你的老板

And take all his (filthy, disgusting) money 并采取一切他（肮脏，恶心的）钱

   

Here comes the weekend 这里说到的周末