英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hercules" 的中英对照歌词与中文翻译

Hercules

大力士

歌词相关歌手:GUSTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looks like these afternoons of revery are through 看起来像是白日梦,这些都是下午通过

What's left for me to say, what's left for me to do? 剩下的是什么我说,什么留给我做什么?

Float along and feel the water on my back 飘飘荡荡,感觉水在我的背上

Try not to sink down to the bottom 尽量不要下沉至底部

   

Hollow my head, it echoes like a wooden drum 镂空我的头,它呼应就像一个木鼓

Peel back my skin and make my ribs a xylophone 剥开我的皮肤,让我的肋骨木琴

Feel the water rise and fall between my bones 感受水上升,我的骨头之间的下降

And then just sink down to the bottom ,然后就沉到底部

   

It's a simple love affair, dangerous and true 这是一个简单的爱情,危险的和真实的

Her arms are all around, reaching out for you 她的手臂四周,伸手给你

   

She's a siren in the night, with streaks of red and blue 她在晚上的笛声,有红色和蓝色条纹

And though you've disappeared you know, she will get you through 虽然你已经消失了,你知道,她会陪你度过

She'll come to the rescue 她会出手相救

   

It's a simple love affair, dangerous and true 这是一个简单的爱情,危险的和真实的

Her arms are all around, reaching out for you 她的手臂四周,伸手给你

She's a siren in the night, with streaks of red and blue 她在晚上的笛声,有红色和蓝色条纹

And though you've disappeared you know, she will get you through 虽然你已经消失了,你知道,她会陪你度过

She'll come to the rescue 她会出手相救

歌词 Hercules 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hercules-6/

歌词 Hercules 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph V. Pisapia

版权/Copyright:

Campfire Sky Music