英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Helena/Kong Unleashed" 的中英对照歌词与中文翻译

Helena/Kong Unleashed

海伦娜/香港偷跑

歌词相关歌手:MISFITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I cut off your arms and cut off your legs 如果我切断你的手臂砍断你的腿

Would you still love me anyway? 你还会爱我呢?

If you're bound and you're gagged, draped and displayed 如果你一定和你作呕,搭着并显示

Would you still love me anyway? 你还会爱我呢?

Why don't you love me anyway? 你为什么不爱我呢?

   

Cutting with the knife, blood is spilling everywhere 切削刀,血到处蔓延

She will be my wife 她将成为我的妻子

Secondary spine 继发脊柱

Incisions must be accurate 切口要准确

I know just what to do 我知道该怎么做

My hands are trembling 我的手都在颤抖

I can't spare to slip up with this knife 我不能放过滑了这把刀

   

Her beauty so illogical 她的美貌让不合逻辑

The beast come gliding in 兽滑翔过来的

Hideous chameleon stripped down to her skin 可怕的变色龙剥离下来到她的皮肤

Dance to the burning flame 跳舞的燃烧的火焰

Pleasure exhumes the pain 快感exhumes痛

The night bursts into flame 夜里闯进火焰

Dance Helena... Dance 海伦娜舞舞...

   

If I cut off your arms and cut off your legs 如果我切断你的手臂砍断你的腿

Would you still love me anyway? 你还会爱我呢?

There's a spot on the floor where your limbs used to be 还有在哪里你的四肢曾经是地面上的点

And I close the door on my fantasies 我关上我的幻想之门

Why don't you love me anyway? 你为什么不爱我呢?

   

Helena! 海伦娜!

歌词 Helena/Kong Unleashed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/helena-kong-unleashed/