英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven

天堂

歌词相关歌手:BABY KAELY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hi, it's Baby Kaely and I just wanna talk about the kids at Sandy Hook 嗨,这是婴儿Kaely ,我对孩子的桑迪胡克只想谈

I am so, so sad about what happened to them. 我是如此,如此悲伤什么发生在他们身上。

   

Now they're up in heaven [x7] 现在,他们在天堂[ X7 ]

Now they're up in heaven, heaven, heaven 现在,他们在天堂,天堂,天堂

   

Now they're up in heaven [x6] 现在,他们在天上[ 5233 ]

Now they're up in heaven, heaven, heaven 现在,他们在天堂,天堂,天堂

   

December 14th, just another day. 12月14日,只是另一天。

I was in class, and then I heard them say. 我在课堂上,然后我听到他们说。

There's been a tradegy, so put down your books 还有的是一个tradegy ,所以放下你的书

It's time to pray for all the kids that go to Sandy Hook. 它的时间来祈求一切去桑迪胡克的孩子。

And that sad man, he must a been hurt. 那忧郁的人,他必须在被伤害。

Hurt enough to make everybody feel worse. 伤害足以让每个人都感觉更糟。

   

I am so sad, how can this happen? 我好难过,怎么能这样呢?

To all those cool kids, I'm about to cry rappin' 所有那些很酷的孩子们,我快要哭了说唱

They are like me, and I am like them 他们和我一样,我也很喜欢他们

What'd they do so wrong, what'd they do to him? 了些什么,他们这样做不对,他们什么了做他吗?

   

I don't understand, I guess I'm too little. 我不明白,我想我得太少。

And all the teachers that got hurt standing in the middle. 和所有受伤的老师站在中间。

They're my heroes, they are so strong. 他们是我的英雄,他们是如此的强大。

Making me strong enough so I can sing this song 让我足够强大,所以我可以唱这首歌

They are like me, like 6 or 7 他们和我一样喜欢6或7

But you know what? 但是你知道吗?

(What, what) (什么,什么的)

   

Now they're up in heaven [x7] 现在,他们在天堂[ X7 ]

Now they're up in heaven, heaven, heaven 现在,他们在天堂,天堂,天堂

   

Now they're up in heaven [x6] 现在,他们在天上[ 5233 ]

Now they're up in heaven, heaven, heaven 现在,他们在天堂,天堂,天堂

   

I wanna hug their mom 我想拥抱自己的妈妈

I wanna hug their dad 我想拥抱自己的爸爸

I know they miss them so much and that they're feeling bad 我知道他们非常想念他们,而且他们感觉不好

When I got home from school on that same day 当我从学校回家的同一天

My mom hugged me, she said she loved me. 我妈妈抱着我,她说她爱我。

She told me that those kids parent's just wish 她告诉我,那些孩子的父母的只希望

That they could just go back to the times like this 他们可能只是回去的时候是这样

   

So to all the parents, I wanna say 所以所有的家长,我想说

Hi, and let you know your baby's safe playing in the sky 嗨,让你知道你的宝宝的安全打在天空

Don't have to say goodbye, I know your asking why 不必说再见,我知道你问为什么

Did my little baby have to die, They are all my friends 难道我的小宝贝已经不行了,他们都是我的朋友

But we never met, they're close to my heart 但是,我们从来没有见过,他们是接近我的心脏

They're sleeping in my bed, I'm talking about 他们睡在我的床上,我说的是

Charlotte, Daniel, Olivia, Josephine, Ana, Dylan, Madeleine 夏洛特,丹尼尔,奥利维亚,约瑟芬,安娜,迪伦,玛德琳

Catherine, Chase, Jesse, James, Grace, Emilie, Jack, Noah 凯瑟琳,大通,杰西·詹姆斯,格雷斯,埃米莉,杰克,诺亚

   

Now they're up in heaven [x7] 现在,他们在天堂[ X7 ]

Now they're up in heaven, heaven, heaven 现在,他们在天堂,天堂,天堂

   

Now they're up in heaven [x6] 现在,他们在天上[ 5233 ]

Now they're up in heaven, heaven, heaven 现在,他们在天堂,天堂,天堂

   

Caroline, Jessica, Benjamin, Allison, Avielle 卡罗琳,杰西卡,本杰明,佳佳, Avielle

We'll miss you Avielle, I hope I said them right 我们会想念你Avielle ,我希望我说的他们的权利

Cause I'm trying my best, and to that sad man 因为我尽我所能,并给伤心的人

I'm hoping he could rest. 我希望他能安息。

Ms. Rousseau, Ms. Soto I just want you to know 卢梭女士,索托女士我只是想让你知道

You are in my heart, I take you everywhere that I go 你在我的心脏,我带你到处说我去

This hurts me, We'll miss you Ms. Murphy 这伤害了我,我们会想念你的墨菲女士

This was all a no-no, You were strong Ms. D'Avino 这一切都是一个禁忌,你是强大的德Avino女士

And Ms. Sherlach, And Ms. Hochsprung 和Sherlach女士和Hochsprung女士

We thank all of you, what you did was awesome! 我们感谢你的一切,你做了什么是真棒!

   

Now they're up in heaven [x7] 现在,他们在天堂[ X7 ]

Now they're up in heaven, heaven, heaven 现在,他们在天堂,天堂,天堂

   

Now they're up in heaven [x6] 现在,他们在天上[ 5233 ]

Now they're up in heaven, heaven, heaven 现在,他们在天堂,天堂,天堂

歌词 Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-20/