You wake up, I know it's time to go. 你醒了，我知道是时候去。

With a spinning head, I lie and watch you smoke. 随着纺丝头，我撒谎，看你抽烟。

Chase the hands on my watch and hold you close, 追手放在我的手表和保持关闭，

This misery is weightless as a stone. 这痛苦是没有重量的石头。

   

Have you lost the same things I have lost? 你失去了我已经失去了同样的事情？

Do you know that panic I know? 你知道恐慌，我知道？

Would I see the terror in your face? 我看到你的脸恐怖？

Do you know that fever I know? 你知道，发烧，我知道？

   

I wish time was still. 我希望时间还在。

We'd stay right here, 我们会呆在这里，

With time to kill, 随着时间的推移杀，

In our hearts without chains. 在我们的心中无链。

   

And if time was still, 如果时间还，

We'd have no fear, 我们希望没有恐惧，

Or scars to heal, 或疤痕愈合，

In our hearts without chains, 在我们的心中没有链，

In our hearts without chains. 在我们的心中无链。

   

You left everything behind except yourself, 你扔下了一切，除了你自己，

But all I see is question marks and nothing else. 但我看到的是问号，没有别的。

You must have landed in New York by now. 你必须现在已经降落在纽约。

Please don't bring this love down. 请不要把这种爱下去。

   

And haveyou lost the same things I have lost? 和haveyou丢了，我已经失去了同样的事情？

Do you know that panic I know? 你知道恐慌，我知道？

And would I see the terror in your face? 和我会看到你的脸恐怖？

Do you know that fever I know? 你知道，发烧，我知道？

   

I wish time was still. 我希望时间还在。

We'd stay right here, 我们会呆在这里，

With time to kill, 随着时间的推移杀，

In our hearts without chains. 在我们的心中无链。

   

And if time was still, 如果时间还，

We'd have no fear, 我们希望没有恐惧，

Or scars to heal, 或疤痕愈合，

In our hearts without chains, 在我们的心中没有链，

In our hearts without chains. 在我们的心中无链。

   

Don't bring this love down. 不要把这种爱下去。

Don't bring this love down. 不要把这种爱下去。

Don't bring this love down. 不要把这种爱下去。

Don't bring this love down. 不要把这种爱下去。

   

I wish time was still. 我希望时间还在。

We'd stay right here, 我们会呆在这里，

With time to kill, 随着时间的推移杀，

In our hearts without chains. 在我们的心中无链。

   

And if time was still, 如果时间还，

We'd have no fear, 我们希望没有恐惧，

Or scars to heal, 或疤痕愈合，

In our hearts without chains, 在我们的心中没有链，

In our hearts without chains, 在我们的心中没有链，

In our hearts without chains 在我们的心中没有链