英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hearts Get Broken All The Time (But The Problem Is, This Time It's Mine)" 的中英对照歌词与中文翻译

Hearts Get Broken All The Time (But The Problem Is, This Time It's Mine)

心中都坏不了所有的时间(但问题是,这一次是我)

歌词相关歌手:LUTHER VANDROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

So many times I've seen 所以很多时候我见过

So many people's dreams 因此,许多人的梦想

Lost and washed away 失物招领冲走

Out to the sea, yeah 出到大海,是啊

   

I said "No, not I" 我说: “不,不是我”

Pain would surely pass me by 疼痛会被肯定与我擦肩而过

Happening to them, but not to me, yeah 发生在他们身上,而不是我,是啊

   

Hearts get broken all the time 心中得到打破了所有的时间

Never used to worry about things like this 从来没有使用过担心这样的事情

But the trouble is (This time it's mine) 但麻烦的是(这一次是我)

Now I'm worrying (This one is mine) 现在我担心(这一个是我的)

See the problem is the heart is mine 看到这个问题是心脏是我的

   

Love would be all I'd need 爱是所有我需要

How naive could I be 我怎么天真的可以

Trusting other people with my care, yeah 信任其他人,我的关心,是

   

Never thought I'd have to be 从来没有想过我要

One of love's casualties 一种爱的伤亡

Up until now my belief was that love was fair 到现在为止,我的信念是,爱情是公平的

   

Hearts get broken all the time 心中得到打破了所有的时间

But I never worried 'bout things like this 但我从来没有担心什么这样的事情

But the trouble is (This time it's mine) 但麻烦的是(这一次是我)

I keep worrying (This one is mine) 我一直担心(这一个是我的)

See the problem is the heart is mine 看到这个问题是心脏是我的

   

This time my heart's breaking 这一次,我的心脏的破

This time my love's failing 这一次,我的爱的失败

I'm trying hard not to be bitter now 我努力现在不苦

   

I never dreamed that the broken heart would be mine 我从来没有想过破碎的心脏将是我的

   

Hearts get broken all the time 心中得到打破了所有的时间

You think it's love, but it never really is 你以为这是爱,但它从来没有真正为

Never could imagine a thing like that (I wouldn't worry) 决不可以想像这样的事情(我不会担心)

But the trouble is (This time it's mine) 但麻烦的是(这一次是我)

Got me worrying (This one is mine) 让我担心(这一个是我的)

See the problem is the heart is mine 看到这个问题是心脏是我的

This is mine, this is mine, yeah 这是我的,这是我的,没错

   

Hearts get broken all the time 心中得到打破了所有的时间

Never cared a doggone thing about that (I didn't worry) 从不计较那该死的东西(我不担心)

But the trouble is (This time it's mine) 但麻烦的是(这一次是我)

And the problem really is (This one is mine) 而真正的问题是(这个人是我的)

See the whole thing is the heart is mine 看到了整个事情的心脏是我的

   

This time it's mine 这一次,它是我的

This one is mine 这一个是我的

The heart is mine 心脏是矿

   

This time it's mine 这一次,它是我的

This one is mine 这一个是我的

The heart is mine 心脏是矿

   

This time it's mine 这一次,它是我的

This one is mine 这一个是我的

The heart is mine 心脏是矿

歌词 Hearts Get Broken All The Time (But The Problem Is, This Time It's Mine) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hearts-get-broken-all-the-time-but-the-problem-is-this-time-it_s-mine/