英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heartbreak Survivor" 的中英对照歌词与中文翻译

Heartbreak Survivor

心碎幸存者

歌词相关歌手:CHARICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to smile to hide all my pain 我用微笑来掩饰我的痛苦

I used to laugh when I felt like crying 我曾经笑的时候我很想哭

But now I’m smiling cause babe 但现在我微笑的原因贝贝

I’m not worried, oh no 我不担心,哦,不

Not worried about you 不担心你

I used to think you had so much game 我曾经以为你有这么多的游戏

Now it’s like you don’t even turn me on 现在,它就像你甚至不把我的

And boy I’m no longer hurting, oh no no 而男孩我不再伤害,哦,不,不

   

Cause I’m a heartbreak survivor 因为我是个心碎的幸存者

Walked out of love without a scratch 走出爱情无划痕

No burns, no bruise, no scars I’m all intact 没有任何灼伤,无碰伤,无疤痕,我都完好无损

Cause I’m a heartbreak survivor 因为我是个心碎的幸存者

No I don’t plan on turning back 不,我不走回头路计划

Cause you’ll never break my heart again like that 因为你再也不会伤我的心脏一样,

   

There were times I thought I’d go crazy 有好几次我想我会发疯

There were days I thought I’d lost it all 有天,我以为我失去了一切

But I’d rather be alone than have anything 但我宁愿独自一人不是有什么

Have anything with you at all 和你什么都

I wasn’t always the strongest girl 我并不总是最强的女孩

Didn’t have the toughest skin 没有最艰难的皮肤

But I’ve been to a place called heartbreak 但我一直到心碎的地方叫

And I swore I’d never visit there again 我发誓我从来没有参观那里了

   

Heartbreak survivor 心碎的幸存者

Walked out of love without a scratch 走出爱情无划痕

No burns, no bruise, no scars I’m all intact 没有任何灼伤,无碰伤,无疤痕,我都完好无损

Cause I’m a heartbreak survivor 因为我是个心碎的幸存者

No I don’t plan on turning back 不,我不走回头路计划

Cause you’ll never break my heart again like that 因为你再也不会伤我的心脏一样,

   

Now I get to watch that building burn down 现在,我可以看到那栋楼烧毁

No longer a casualty, I’m living now 不再是一个牺牲品,我现在的生活

Baby and one day I’ll make it out somehow 宝宝有一天我会出去的莫名其妙

Heartbreak survivor 心碎的幸存者

   

I used to smile to hide all my pain 我用微笑来掩饰我的痛苦

I used to laugh when I felt like crying 我曾经笑的时候我很想哭

But now I’m smiling cause babe I’m not worried, oh no 但现在我微笑的原因贝贝我不担心,哦,不

   

Heartbreak survivor 心碎的幸存者

Walked out of love without a scratch 走出爱情无划痕

No burns, no bruise, no scars I’m all intact 没有任何灼伤,无碰伤,无疤痕,我都完好无损

Cause I’m a heartbreak survivor 因为我是个心碎的幸存者

No I don’t plan on turning back 不,我不走回头路计划

Cause you’ll never break my heart again like that 因为你再也不会伤我的心脏一样,

Heartbreak survivor... 心碎的幸存者......

歌词 Heartbreak Survivor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heartbreak-survivor/

歌词 Heartbreak Survivor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Butler, Wayne Wilkins

版权/Copyright:

Blow The Speakers, Usher Jv SESAC Publishing Designee, Emi Foray Music, Sony/ATV Songs LLC, Rico Love Is Still A Rapper