Well I gambled, played the game 好吧，我赌，玩游戏

Took my chances once again 再一次把我的机会

Yes I'm always a fool for love when I'm feeling lonely 是的，我始终是一个傻瓜的爱情时，我感到孤独

And I know he's caused me pain 我知道他给我造成的痛苦

But I need him just the same 但我需要他一样

'Cos I ain't got the strength to say no when the nights are colder 因为我没有得到你的实力，说不的时候，夜晚寒冷

   

Another heart made of stone 石头做的另一个心脏

And a love I cannot own 和爱，我不能自已

And he cuts me to the bone 他削减了我的骨头

Another heart of stone 石头的另一个心脏

   

You know the fools who love and run 你知道谁爱和运行的阿斗

And I know I've been fooled by some 我知道我被愚弄了一些

All those promises made disappear in the haze of the morning sun 所有这些作出的承诺，在清晨的阳光的阴霾消失

I wanna take you in my arms 我想带你在我怀里

Wanna drink in all your charms 在所有你的魅力想喝酒

Even though it'd tear me apart when the night is over 即使它会撕裂我除了当夜晚结束

   

Another heart made of stone 石头做的另一个心脏

And a love I cannot own 和爱，我不能自已

And he cuts me to the bone 他削减了我的骨头

Another heart of stone 石头的另一个心脏

No matter what do I say 不管我说什么

If I give it all away 如果我把它全部带走

Still won't make me stay 仍然不会让我留下来

   

Another heart of stone 石头的另一个心脏

And if I wield the axe 如果我开刀

Don't make him realise 不要让他实现

Will he ever know the reason why I'm blue 他永远不会知道我为什么蓝色的原因

Another heart made of stone 石头做的另一个心脏

And a love I cannot own 和爱，我不能自已

And he cuts me to the bone 他削减了我的骨头

Another heart of stone 石头的另一个心脏

   

They tell me lovin' rules the night 他们告诉我，爱着规则的夜晚

But you know love ain't right 但是，你知道爱是不正确的

If it's given to one whose affection has no meaning 如果它给了一个他的感情已经没有意义

Still I gamble like before 不过我赌像以前一样

And I'll take just a little bit more 我会花一点点

'Cos your arms hold a thousand reasons to keep me dreaming 因为你的双臂抱一千个理由让我做梦

   

Another heart made of stone 石头做的另一个心脏

And a love I cannot own 和爱，我不能自已

And he cuts me to the bone 他削减了我的骨头

Another heart of stone 石头的另一个心脏

And if I wield the axe 如果我开刀

Don't make him realise 不要让他实现

Will he ever know the reason why I'm blue 他永远不会知道我为什么蓝色的原因

Another heart of stone 石头的另一个心脏

Another heart of stone 石头的另一个心脏