英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Attack" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Attack

心脏发作

歌词相关歌手:ENRIQUE IGLESIAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Loving you was easy 爱你很容易

Thought you'd never leave me yeah, yeah 以为你永远不会离开我啊,是啊

Wrapped around my finger 我的手指包裹

See ya when I see you yeah, yeah 再见时,我看你啊,是啊

   

Now I'm hearing around 现在,我听到身边

That you been running around 你一直跑来跑去

I didn't think I'd miss you 我没想到我会想念你

Now I'm feeling like a fool 现在,我感觉像一个傻瓜

Ooh, ooh 哦,哦

   

It hit me like a heart attack 它击中了我像一个心脏发作

When you finally left me girl 当你终于离开我的女孩

I thought I'd never want you back 我想我永远不会希望你回来

But I don't wanna live in a world without you 但我不没有你想生活在一个世界

I don't wanna live in a world without you 我不没有你想生活在一个世界

I don't wanna live in a world without you 我不没有你想生活在一个世界

   

Never really noticed 没注意过

All the little things you did, you did 你做了所有的小事情,你做

Never bought you roses 永远不要你买玫瑰

Always was around my friends, my friends 始终是在我的朋友,我的朋友

   

And now I'm hearing around 现在我听到身边

That you been running around 你一直跑来跑去

I didn't think I'd miss you 我没想到我会想念你

Now I'm feeling like a fool 现在,我感觉像一个傻瓜

Ooh, ooh 哦,哦

   

It hit me like a heart attack 它击中了我像一个心脏发作

When you finally left me girl 当你终于离开我的女孩

I thought I'd never want you back 我想我永远不会希望你回来

But I don't wanna live in a world without you 但我不没有你想生活在一个世界

I don't wanna live in a world without you 我不没有你想生活在一个世界

I don't wanna live in a world without you 我不没有你想生活在一个世界

   

Never should've let you slip away 决不应该让你溜走

Living in a world that's turned to grey 住在这的转向灰色世界

Little did I know it hurts so bad 我一点也不知道它伤害了如此糟糕

   

Cause it hit me like a heart attack 因为它击中了我像一个心脏发作

When you finally left me girl 当你终于离开我的女孩

I thought I'd never want you back 我想我永远不会希望你回来

But I don't wanna live in a world without you 但我不没有你想生活在一个世界

I don't wanna live in a world without you 我不没有你想生活在一个世界

I don't wanna live in a world without you, no oh 我不没有你想生活在一个世界里,没有哦

I don't wanna live in a world without you, no oh 我不没有你想生活在一个世界里,没有哦

I don't wanna live in a world without you 我不没有你想生活在一个世界

   

And now I'm hearing around 现在我听到身边

That you been running around 你一直跑来跑去

I didn't think I'd miss you 我没想到我会想念你

Now I'm feeling like a fool 现在,我感觉像一个傻瓜

Ooh ooh 嚯嚯

歌词 Heart Attack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-attack/

歌词 Heart Attack 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Enrique Iglesias, Niles Hollowell-Dhar, Roman Ramirez, Marty Garton Jr

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Emi Blackwood Music Inc., Fresh Goods Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Indie Pop Music, Watch The Sasquatch Music, Eip Music