英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Having A Good Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Having A Good Time

有一个好时机

歌词相关歌手:THIN LIZZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Me and my buddies we're going to get drunk 我和我的朋友,我们要一醉方休

We're going to go out on the town 我们打算去出城

We'll be checking it out, slipping it in 我们将检查出来,它滑倒在

And stepping out of line 并加强脱节

You know everybody likes to get a little crazy 你知道每个人都喜欢疯狂一点

In their own particular way 在他们自己的特殊方式

But my buddies and I we go over the top 不过,我的朋友,我才好过顶

And we're going over again today 而我们今天要重新

   

We'll be having a good time 我们将有一个很好的时间

Passing the by-line 路过的逐行

Having a good time 有一个好时机

You know it's a rock and roll pastime 你知道这是一个摇滚消遣

   

It might be typical, topical or maybe tropical 这可能是典型的,局部的或可能的热带

That doesn't mean anything 这并不意味着什么

If you're political, practical 如果你是政治,实用

Then it's improbable, that you do anything 那么它是不可能的,你做任何事情

But me and my buddies we like to go crazy 但我和我的朋友,我们喜欢去疯狂

We like to go over the hill 我们喜欢去山那边

Hey, woman will you be there, because my buddies and I will 哎,女人你会在那里,因为我的朋友,我会

   

Having a good time 有一个好时机

Passing the by-line 路过的逐行

We'll be having a good time 我们将有一个很好的时间

It's a rock and roll pastime 这是一个摇滚消遣

   

"hey, snowy...play a bit for me “哎,雪......玩了一下我

That was snowy white 这是雪白色

And he likes err...it in the night 他喜欢嗯...它在夜间

The next to play 玩了下

I must say, is scott gorham 我必须说,是斯科特·戈勒姆

And away..." 而走......“

   

We'll be having a good time 我们将有一个很好的时间

Passing the by-line 路过的逐行

Having a good time 有一个好时机

It's a rock and roll pastime 这是一个摇滚消遣

   

Let's play that one more time 让我们玩了一次

Hit me with that drum brian 打我的鼓布莱恩

Hit me as hard as you can 打我的努力,你可以

Oh yes, that's they way I like it 哦,是的,这就是他们的方式我喜欢

Do it again, do it again, let's do it again 做一遍,做一遍,让我们再做一次

   

Having a good time 有一个好时机

Oh yes I like this 哦,是的,我喜欢这个

Having a good time 有一个好时机

Typical, topical, who cares? 典型的,局部的,谁在乎呢?

Having a good time 有一个好时机

Political, practical, impossible 政治的,实用的,不可能的

Having a good time 有一个好时机

   

Don't ask me why jack? 不要问我为什么插孔?

Having a good time 有一个好时机

Ho! ho! ho! ho! ho! 嗬!嗬!嗬!嗬!嗬!

Having a good time 有一个好时机

Having a wild time 有一种野生的时间

Having a good time 有一个好时机

I'm slipping on the inside 我滑倒在里面

Having a good time 有一个好时机

That's fine having a good time 那很好,有一个很好的时间

Having a good time 有一个好时机

Drinking beaujolais 喝薄酒

No that doesn't rhyme 没有不押韵

Having a good time 有一个好时机

I'm talking from the top of my head 我从我的头顶说话

Having a good time 有一个好时机

To the bottom of your soul 你的灵魂的底部

歌词 Having A Good Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/having-a-good-time/

歌词 Having A Good Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Snowy White, Philip Parris Lynott

版权/Copyright:

Pippin The Friendly Ranger Mus. Co. Ltd.