Have you seen me I just might be your little baby? 你有没有看到我，我也许会是你的小宝贝？

Have you seen me I'm lookin' at you with grown up eyes? 你有没有看到我，我在看你长大了眼睛？

Every milk carton and highway billboard sign says maybe. 每一个牛奶盒，公路广告牌的牌子上写着可能。

Have you seen me or have you only seen my disguise? 你有没有看到我或你只看到我的伪装？

   

I had a fight with mama and she said she couldn't stand me. 我和妈妈吵架，她说她受不了我了。

I had a fight with papa and he really likes to swing his fist. 我和爸爸吵架，他真的很喜欢摆动他的拳头。

I'm sick and tired of all those stupid rules they hand me. 我病了，累了，他们把我所有的那些愚蠢的规则。

They try to make me feel I have no right to exist. 他们试图让我觉得我没有存在的权利。

   

Have you seen me, well I've seen you. 你们已经看见我，以及我见过你。

I've seen what the grown ups do. 我见过的大人做的。

I've seen I can do that too. 我已经看到了我能做到这一点。

Have you seen me? 你见过我吗？

   

Well I'm older now than I was the day I vanished. 嗯，我老了，比我被我消失的那一天。

You might not even know me if you saw me passin' by. 你可能甚至不知道我，如果你看到我passin 由。

Others take your place in the dark world of the banished. 其他人取代你的位置在被驱逐黑暗的世界。

On vicious streets where no one hears me cry. 在恶性的街道，没有人听到我哭了。

   

Well you can't run, you can't hide 那么你不能运行，你不能隐藏

turn your face, walk inside. 把你的脸，里面走去。

Can't close your doors, because I'm yours. 不能关闭的门，因为我是你的。

Have you seen me? 你见过我吗？

   

Well I'm fighting in Nicaragua, I'm fighting in Afghanistan. 嗯，我争取在尼加拉瓜，我在阿富汗作战。

In Israel I wear a gun, in Palestine a rock is in my hand. 在以色列，我穿了枪，在巴勒斯坦石头是在我手里。

In Africa you see me starve, in America they just throw me away. 在非洲，你看我饿死，在美国，他们只是把我带走。

But I'm making history that other kids will read about some day 但是我创造了历史，其他的孩子会读一些日子

   

Have you seen me, well I've seen you. 你们已经看见我，以及我见过你。

I've seen what the grown ups do. 我见过的大人做的。

I've seen I can do that too. 我已经看到了我能做到这一点。

Have you seen me? 你见过我吗？

Have you seen me? 你见过我吗？

Have you seen me? 你见过我吗？

Have you seen me? 你见过我吗？