英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hate The Playa" 的中英对照歌词与中文翻译

Hate The Playa

恨滩

歌词相关歌手:IMX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stormy Day, Platinum Status 那些日子,白金状态

2001, uh 2001年,恩

Gon' make you dance, come on 坤让你的舞蹈,来吧

Gon' make you dance, come on 坤让你的舞蹈,来吧

Gon' make you dance, come on 坤让你的舞蹈,来吧

   

I ain't lookin' at your girlfriend 我是不是在看你的女朋友

But she's peepin' me 但她peepin “我

She saw me good lovin' 她看到我好喜欢“

I broke her 我打破了她

   

I-C-E was on my neck I-C -E是在我的脖子上

You started to suspect 你开始怀疑

Your girl was thinking damn 你的女朋友在想该死

Who could I be 谁我能成为

   

The situation's clear to me {I know} 这种情况是很清楚,我{我知道}

That your baby girl is feelin' me {For sure} 你的宝宝是女孩感觉 {我可以肯定}

And you wanna pick a bone with me {But what the} 和你想挑骨头与我{但是什么}

You need to check your girl and leave me be 你需要检查你的女孩,让我成为

   

Now you wanna put the blame on me {I see} 现在你想嫁祸于我{喔}

But it's you that got to deal with this {Now what} 但是,这是你现在{ }什么是一定要处理这

Instead of tryin' to pick a fight with me {But what 难以释怀,而不是“挑打我{但是,

the} 该}

You need to check your girl and leave me be 你需要检查你的女孩,让我成为

   

Excuse me, I don't know the reason 对不起,我不知道原因

Why you're hatin' me (Why you're hatin' me) 为什么你hatin 我(为什么你hatin 我)

You must be doin' somethin' wrong 您必须先上来的事端错

'Cause she got her eyes on me 因为她得到了她的眼睛在我身上

   

And for your information 并为您的资料

I don't even know her name (Know her name, her name) 我什至不知道她的名字(知道她的名字,她的名字)

You need to stop and check yourself 你需要停下来检查自己

Don't hate the playa, hate the game 不恨滩,讨厌游戏

   

Why you frontin' for your man 为什么龙廷为你的男人

Girl, I don't understand 女孩,我不明白

You asking all these questions 你问这些问题

That's in you 这是在你

   

Call yourself hurting me, me 称自己伤害了我,我

I was only passing 我只是路过

That's when he saw you 这时候,他看见你

Kissin' on me 在我亲吻

   

The situation's clear to me {I know} 这种情况是很清楚,我{我知道}

That your baby girl is feelin' me {For sure} 你的宝宝是女孩感觉 {我可以肯定}

And you wanna pick a bone with me {But what the} 和你想挑骨头与我{但是什么}

You need to check your girl and leave me be 你需要检查你的女孩,让我成为

   

Now you try to put the blame on me {I see} 现在你试图把责任推到我的{喔}

But it's you that got to deal with this {Now what} 但是,这是你现在{ }什么是一定要处理这

Instead of tryin' to pick a fight with me {But what 难以释怀,而不是“挑打我{但是,

the} 该}

You need to check your girl and let me be 你需要检查你的女孩,让我

   

Excuse me, I don't know the reason 对不起,我不知道原因

Why you're hatin' me (Why you're hatin' me) 为什么你hatin 我(为什么你hatin 我)

You must be doin' somethin' wrong 您必须先上来的事端错

'Cause she got her eyes on me (Got her eyes on me) 因为她得到了她的眼睛在我身上(得到了她的眼睛在我身上)

   

And for your information 并为您的资料

I don't even know her name (Even know her name) 我什至不知道她的名字(甚至知道她的名字)

You need to stop and check yourself 你需要停下来检查自己

Don't hate the playa, hate the game (Hate the game) 不恨滩,讨厌游戏(讨厌游戏)

   

Excuse me, I don't know the reason 对不起,我不知道原因

Why you're hatin' me (Yeah...yeah...) 为什么你hatin 我(是啊...是啊... )

You must be doin' somethin' wrong 您必须先上来的事端错

'Cause she got her eyes on me (Got her eyes) 因为她得到了她的眼睛在我身上(得到了她的眼睛)

   

And for your information (For your information) 并为您的资料(为了您的信息)

I don't even know her name (Know her name) 我什至不知道她的名字(知道她的名字)

You need to stop and check yourself 你需要停下来检查自己

Don't hate the playa, hate the game 不恨滩,讨厌游戏

   

Duh duh 咄咄

Duh duh 咄咄

Ooh... 哦...

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Why you keep hatin' on me 你为什么对我继续讨厌

If everything you see 如果你看到的一切

That your girl could be, yeah 那你的女朋友可能是,是啊

   

Excuse me, I don't know the reason 对不起,我不知道原因

Why you're hatin' me (Why you're hatin' me) 为什么你hatin 我(为什么你hatin 我)

You must be doin' somethin' wrong 您必须先上来的事端错

'Cause she got her eyes on me (Got her eyes on me, 因为她得到了她的眼睛在我身上(得到了她的眼睛在我身上,

yeah) 是啊)

   

And for your information 并为您的资料

I don't even know her name (I don't even know her 我什至不知道她的名字(我什至不知道她的

name) 名)

You need to stop and check yourself 你需要停下来检查自己

Don't hate the playa, hate the game 不恨滩,讨厌游戏

   

Oh, yeah 哦,是的

Oh, yeah 哦,是的

Oh, yeah 哦,是的

Yeah... 是啊...

Yeah 是啊

Playa (Playa) 普拉亚(普拉亚)

Oh...oh...oh... 哦...哦...哦...

   

Excuse me, I don't know the reason 对不起,我不知道原因

Why you're hatin' me (Why you're hatin' me) 为什么你hatin 我(为什么你hatin 我)

You must be doin' somethin' wrong 您必须先上来的事端错

'Cause she got her eyes on me (Doin' somethin' wrong) 因为她得到了我她的眼睛(杜安事端错)

   

And for your information 并为您的资料

I don't even know her name (For your information I 我什至不知道她的名字(为了您的信息,我

don't know her name) 不知道她的名字)

You need to stop and check yourself 你需要停下来检查自己

Don't hate the playa, hate the game 不恨滩,讨厌游戏

歌词 Hate The Playa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hate-the-playa/