英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hate Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Hate Love

恨爱

歌词相关歌手:GIRLICIOUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nichole] [蔻]

You know I’ll be the one when you want me to 你知道我会是那个时候你要我

I always get the call when she’s done with you 我总是在打电话时,她跟你做

Maybe it’s time I opened my eyes 也许是时候,我睁开眼睛

Always feel the fool when you lie to me 当你骗我总觉得傻瓜

You seem to make it up so easily 你似乎做起来这么容易

What’s worse is that I let you every time 更糟糕的是,我让你每次

   

[Natalie] [娜塔莉]

I wish that I could tell you 我希望我能告诉你

   

[Nichole] [蔻]

You only ever let me down, but what I need from you right now 你永远只能让我失望,但我从你现在需要的

Just try to look me in the eye and baby tell me 只是尝试看看我的眼睛,宝贝告诉我

Why do you hate love? (hate hate hate love) 你为什么恨爱吗? (讨厌讨厌讨厌爱)

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

(hate hate) (讨厌讨厌)

I wonder do you hate love? (hate hate hate love) 我不知道你恨爱? (讨厌讨厌讨厌爱)

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

(hate hate) (讨厌讨厌)

   

[Chrystina] [ Chrystina ]

You like to glamour me, baby you do it well 你喜欢我的魅力,宝贝,你做得很好

I smile when I’m angry but you’ll never tell 我微笑时,我很生气,但你永远不会知道

I hear your lips moving, I don’t hear a sound 我听到你的嘴唇在动,我不发出声音

I think you think I like it when you make me hurt 我想,你以为我喜欢你让我受伤

Sometimes I hate myself because sometimes it works 有时候,我恨我自己,因为有时它的工作原理

And I can never bring myself to talk you down 我永远不能让自己下来谈谈你

   

[Natalie] [娜塔莉]

I wish that I could tell you 我希望我能告诉你

   

[Nichole/Natalie] [蔻/娜塔莉]

You only ever let me down, but what I need from you right now 你永远只能让我失望,但我从你现在需要的

Just try to look me in the eye and baby tell me 只是尝试看看我的眼睛,宝贝告诉我

   

[Chrystina] [ Chrystina ]

Why do you hate love? (hate hate hate love) 你为什么恨爱吗? (讨厌讨厌讨厌爱)

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

(hate hate) (讨厌讨厌)

I wonder do you hate love? (hate hate hate love) 我不知道你恨爱? (讨厌讨厌讨厌爱)

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

(hate hate) (讨厌讨厌)

   

[Natalie] [娜塔莉]

If I wanted this to be something less than rational 如果我想这是一些低于合理

Somewhere lost to in between, I could let myself go 某处失去之间,我可以让我自己去

   

[Nichole] [蔻]

Now I need to make this right 现在我需要做这个权利

   

[Chrystina] [ Chrystina ]

Get myself on track tonight 让自己在今晚的轨道

   

[Nichole] [蔻]

Before I do something, I might 在我做的事情,我可能会

   

[Chrystina] [ Chrystina ]

Make you wonder why do I? 让你想知道为什么吗?

   

[Nichole] [蔻]

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

   

[Chrystina] [ Chrystina ]

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

   

[Nichole] [蔻]

Hate love, hate hate hate love 恨爱,恨恨恨爱

   

[Chrystina] [ Chrystina ]

It’s no wonder that I hate love, I hate hate hate love 这也难怪,我恨的爱,我讨厌讨厌讨厌爱

   

[Girlicious] [ Girlicious ]

Hate love, I hate hate hate love 恨的爱,我讨厌讨厌讨厌爱

Hate love, I hate hate hate love 恨的爱,我讨厌讨厌讨厌爱

(hate hate) (讨厌讨厌)

   

[Nichole] [蔻]

And now you know why I hate love 现在你知道为什么我讨厌爱情

(hate love) (恨爱)

歌词 Hate Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hate-love-1/