英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Enough

够硬

歌词相关歌手:PARLOR MOB, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been down the river, and I've paid the cost 我一直顺流而下,我已经付出了代价

I've known the gains, and I've felt the loss 我认识的成果,我已经感受到了损失

Of the things I hold, so dear to me. 的东西我认为,如此看重我。

   

I'm looking back through unfamiliar eyes 我回头看,透过陌生的眼睛

To understand the way a feeling dies 要了解一个感觉死亡的方式

And it takes its toll, it takes its toll 而且,其收费,但其收费

Like a knife deep down in my soul 就像一把刀在我的灵魂深处

   

It's hard enough, it's hard enough 这已经够难,这是够硬

To walk this lonely road without you 沿着这条孤独的路上没有你

It's hard enough, it's hard enough 这已经够难,这是够硬

To miss everything about you 想念你的一切

It's hard enough to know I'm out here on my own/ 这已经够难知道我在这里对我自己/

   

So far away from the ones I love 远离那些我爱的

When home's the only thing I'm dreaming of 当家里是我梦想的唯一

When I close my eyes, you're the face I see 当我闭上双眼,你的脸喔

And it takes its toll on me. 而且,其收费在我身上。

   

Every moment reminds me of something 每一刻我想起了我的东西

Something I've lost, somewhere I can't go back 事情我已经失去了,什么地方我不能回去

But I just keep moving on, there's nothing else 但我只是继续前进,没有什么别的

I can do 我可以做

But wait for tomorrow 不过等明天

The road is wide, and time is an ocean 路是宽的,而时间是一个海洋

And I'm afraid, but trouble will come and go 我很害怕,但麻烦会来来去去

I know the stars are leading me back to you 我知道,明星们带领我回到你身边

歌词 Hard Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-enough/

歌词 Hard Enough 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Melicia, Samuel Bey, David Rosen, Paul Ritchie, Anthony Chick

版权/Copyright:

Robot Of The Century Songs