If I could go back to love's first blush 如果我能回到爱的乍一看

Oh my lordy it would be a big rush 哦，我的老天爷这将是一个大奔

But I know you can't go back 但我知道，你不能回去

You gotta keep moving that's a natural fact 你得不停地往前走，这是一个自然的事实，

   

So here we are still in love 所以在这里我们依然相爱

I swear to you honey by the stars above 我向你发誓蜂蜜天上的星星

It's an old man's dreams that a young man fears 这是一个老男人的梦想，一个年轻男子担心

Well I learned that honey just hangin' round here 嗯，我在这里了解到，蜂蜜只是犹豫不决，轮

   

I'm proud of my mistakes 我为我的错误感到骄傲

And all the love and the trouble that I ever did make 和所有的爱和麻烦，我曾经的确让

I never mean to hurt no one 我从来没有想伤害任何人

And when I did it wasn't any fun 当我这样做，是没有任何乐趣

   

But all the roads lead me straight to you 但是，所有的道路笔直带领我到你

It's all good every little thing that you do 这一切都很好，你做的每一件小事

It gets me going just to have you near 它让我去只是为了让你靠近

Well I learned that honey just hangin' around here 嗯，我了解到，蜂蜜只是犹豫不决，在这里

   

Round here a man has to stand up tall 在这里圆一个男人昂首挺胸

Round here a man has gotta learn to crawl 在这里圆一个男人总得学会爬

Got to go to the bottom to see the top 得走到底，看看顶部

It's a one way ticket and it never does stop 它是一种单程票，它永远不会停止

   

If I could go back I'd be alone 如果我能回去，我会孤独

Cause there's nothing back there just dust and bones 因为没有什么回到那里只是骨扬灰

I guess it's you and me 我想这是你和我

Stumbling to the twenty-first century 绊到二十一世纪

   

My mind's half gone but I don't care 我的心的一半走了，但我不在乎

Ain't thinking ahead I'm just getting there 没有超前的思维，我刚开始有

And if you want you can help me steer 如果你愿意，你可以帮我掌舵

   

Well I learned that honey just hangin' round here 嗯，我在这里了解到，蜂蜜只是犹豫不决，轮

Well I learned that baby just hangin' round here 嗯，我在这里了解到，宝宝刚犹豫不决，轮

Well I learned that honey just hangin' round here 嗯，我在这里了解到，蜂蜜只是犹豫不决，轮