英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hang 'Em High" 的中英对照歌词与中文翻译

Hang 'Em High

杭“ EM高

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We waited together for the cowards to come 我们等共同为懦夫来

Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run 洛迪克和寡不敌众,但我们不会跑

No mercy, no quarter 没有怜悯,没有季

They’ll pay for their sins 他们会支付他们的罪孽

Now lower the cannons the battle begins 现在降低战斗开始的大炮

   

We waited together for the cowards to come 我们等共同为懦夫来

Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run 洛迪克和寡不敌众,但我们不会跑

No mercy, no quarter 没有怜悯,没有季

They’ll pay for their sins 他们会支付他们的罪孽

Now lower the cannons the battle begins 现在降低战斗开始的大炮

   

We weighed anchor in anger, set sail for revenge 我们在愤怒起锚,驶向复仇

Hoisted the canvas turned her into the wind 悬挂在画布上把她变成风

We’ll hang ‘em high for justice and the whole world will see 我们先挂时间高正义和整个世界将看到

Now off with their heads boys and bring ‘em to me 现在已经关闭了他们的头的男孩,并把时间给我

   

We waited together for the cowards to come 我们等共同为懦夫来

Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run 洛迪克和寡不敌众,但我们不会跑

No mercy, no quarter 没有怜悯,没有季

They’ll pay for their sins 他们会支付他们的罪孽

Now lower the cannons the battle begins 现在降低战斗开始的大炮

   

We’ll rattle the sabers for the tyrants’ demise 我们会嘎嘎的军刀为霸灭亡

Feed half to sharks and the rest to the flies 饲料一半鲨鱼,其余的苍蝇

An honorable death for you would be too nice 一个光荣的死对你来说太漂亮

I’d like to savor the moment and kill you twice 我想品尝一下,杀了你两次

   

We waited together for the cowards to come 我们等共同为懦夫来

Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run 洛迪克和寡不敌众,但我们不会跑

No mercy, no quarter 没有怜悯,没有季

They’ll pay for their sins 他们会支付他们的罪孽

Now lower the cannons the battle begins 现在降低战斗开始的大炮

   

The battle begins 战斗开始

歌词 Hang 'Em High 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hang-_em-high-3/