英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cruel" 的中英对照歌词与中文翻译

Cruel

残忍

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were born into nothing, hard up so to speak 我们生于无,难涨这么说

But love and affection this family afforded me 不过,爱情和亲情这个家庭给予了我

Worries came early and often it seemed 忧虑来得早,通常它似乎

Fate was not pleasant still I was redeemed 命运是不愉快还是我被赎回

Then compassion soon faded to chaos 然后,很快同情褪色混乱

As they did their best all the while 因为他们尽心尽力所有的,而

When circumstance outweighs intention 当环境胜过意向

Sometimes the mountain's just too hard to climb 有时山上实在太辛苦爬

   

They were cruel, they were ignorant 他们是残酷的,他们是无知的

They were beauty, they were kind 他们是美丽,他们是那种

They were patience, they were virtue 他们的耐心,他们是美德

They were crazy, they were mine 他们疯了,他们是我的

   

I was young and I thought I knew everything 我还年轻,我以为我什么都知道

It's so hard to change a fool's mind 它是如此难以改变一个傻瓜的心态

When you're stubborn by nature and quick to the draw 当你生性固执,快速平局

And you're full of inherited pride 而你完全继承了骄傲

But some lessons come harder than others 但一些教训会比其他人更难

And some senses are harder to find 而有些感觉是很难找到

Your troubles won't end when you're saved by the bell 当你由贝尔正在保存你的麻烦就不会结束

You'll still answer to those you defied 你还是会回答那些你藐视

   

They were cruel, they were ignorant 他们是残酷的,他们是无知的

They were beauty, they were kind 他们是美丽,他们是那种

They were patience, they were virtue 他们的耐心,他们是美德

They were crazy, they were mine 他们疯了,他们是我的

   

The heavens might sing out your praises 老天爷会唱你的赞美

But the heavens won't pay for your lies 但天上不会支付你的谎言

The sinners might pray for your problems 罪人会祈求你的问题

But the sinners won't look in your eye 但罪人也不会看着你的眼睛

   

They were crazy, they were mine 他们疯了,他们是我的

   

They were cruel, they were ignorant 他们是残酷的,他们是无知的

They were beauty, they were kind 他们是美丽,他们是那种

They were patience, they were virtue 他们的耐心,他们是美德

They were crazy, they were mine 他们疯了,他们是我的

They were cruel, they were ignorant 他们是残酷的,他们是无知的

They were beauty, they were kind 他们是美丽,他们是那种

They were patience, they were virtue 他们的耐心,他们是美德

They were crazy, they were mine 他们疯了,他们是我的

   

The heavens might sing out your praises 老天爷会唱你的赞美

But the heavens won't pray for your lies 但天不祈求你的谎言

The sinners might pay for your problems 罪人可以支付你的问题

But the sinner won't look in your eye 但罪人也不会看着你的眼睛

歌词 Cruel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cruel-8/

歌词 Cruel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth William Casey

版权/Copyright:

Scion Four Music O.B.O. Boston Scally Punk Pub