英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallowed Ground" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallowed Ground

圣地

歌词相关歌手:W.A.S.P.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come and take me down the dark beyond 来吧,带我暗下来以后

And take me there where I come from 并带我到那儿我来自哪里

Take me down to the place where I'll kneel 带我下到的地方,我会跪下

And let me lay my shadow down 让我把我的影子下

In through the eyes of a child's inner me 在通过一个孩子的内心我的眼睛

No pain to heal my bloodied brow 无痛苦治愈我的额头挂彩

   

There is no rain to save this silent town 没有下雨拯救这片寂静小镇

There is no rain to save at all 没有下雨保存在所有

There is no place to save this silent ground 有没有地方保存这个沉默的理由

There is no place to save at all 有没有地方保存所有

   

Oh Father take me unto where I'll lay me down 哦,爸爸带我到哪里,我会躺下

On Hallowed Ground 在圣土

Oh the sky is falling 哦,天要塌了

And I don't know where my home is now 我不知道我家现在是

My Hallowed Ground 我的圣土

Oh and can you take me 噢,你能带我

For I have tasted Hallowed Ground 因为我尝到了圣土

Oh all around 呵呵各地

   

Father - do you hear me 爸爸 - 你听到了吗

This pain I will not cry aloud 这种痛苦我不会哭出声

Father - I know you hear me 父亲 - 我知道你听到我

My head is bludgeoned but unbowed 我的头bludgeoned ,但依旧挺立

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Hallowed Ground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallowed-ground-3/

歌词 Hallowed Ground 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Edward Duren

版权/Copyright:

Sanctuary Music Publishing Ltd.